{"id":20822,"date":"2026-03-06T07:59:38","date_gmt":"2026-03-06T07:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/producto\/ade-teatro-%c2%b7-no-153-%c2%b7-diciembre-%c2%b7-2014"},"modified":"2026-03-19T11:24:23","modified_gmt":"2026-03-19T11:24:23","slug":"ade-teatro-%c2%b7-no-153-%c2%b7-diciembre-%c2%b7-2014","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/producto\/ade-teatro-%c2%b7-no-153-%c2%b7-diciembre-%c2%b7-2014\/","title":{"rendered":"ADE-Teatro \u00b7 n\u00ba 153 \u00b7 Diciembre \u00b7 2014"},"content":{"rendered":"<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">EDITORIALES<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">La inversi\u00f3n p\u00fablica en la cultura<\/span><span class=\"sumario-autor\">Juan Antonio Hormig\u00f3n<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Amigos de lo ajeno, y adem\u00e1s iletrados<\/span><span class=\"sumario-autor\">Manuel F. Vieites<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Articulando el pesimismo. Notas para un cambio en la pol\u00edtica cultural<\/span><span class=\"sumario-autor\">David Becerra Mayor<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Eduardo Alonso, acc\u00e9sit del Premio Lope de Vega 2014<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Educaci\u00f3n teatral a precio de saldo<\/span><span class=\"sumario-autor\">Manuel Francisco Vieites<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Renuncia de Jordi Savall y de Colita a los Premios Nacionales de M\u00fasica y Fotograf\u00eda 2014<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">RESPETO A LOS TRADUCTORES<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">El respeto para los traductores, un problema latente en el teatro espa\u00f1ol                                                                                        Mesa redonda con Carlos Fortea, Miguel S\u00e1enz, \u00c1ngel Luis Pujante, Juan Antonio Hormig\u00f3n, Manuel F. Vieites y Aitana Gal\u00e1n<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">C\u00f3digo de buenas pr\u00e1cticas para traducciones y adaptaciones teatrales<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">LA POL\u00cdTICA EN EL TEATRO (II)<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">De la polis en el teatro griego al teatro pol\u00edtico romano: una semblanza<\/span><span class=\"sumario-autor\">Carmen Gonz\u00e1lez-V\u00e1zquez<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">\u201cY cubro as\u00ed mi desnuda maldad\u201d. Las obras pol\u00edticas de Shakespeare: el caso de \u201cRicardo III\u201d y \u201cJulio C\u00e9sar\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Antonio Ballesteros Gonz\u00e1lez<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Victor Hugo y el \u00abteatro en libertad\u00bb, un arma pol\u00edtica desde el exilio<\/span><span class=\"sumario-autor\">Annie Andioc<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">El teatro en el siglo de oro como espacio de liberaci\u00f3n femenina (I)<\/span><span class=\"sumario-autor\">Sarah Walls<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">TEXTO TEATRAL<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">\u00a1Sobre todo, actrices!<\/span><span class=\"sumario-autor\">Ilona Narebska<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Juan Luis Mira Candel. Nota Teatrogr\u00e1fica<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Sarah y Nora toman el t\u00e9 de las cinco<\/span><span class=\"sumario-autor\">Juan Luis Mira<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">NOTAS DE DIRECCI\u00d3N<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Luchar para romper las mentiras: \u201cCasa de mu\u00f1ecas\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Etelvino V\u00e1zquez<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Jirones de vida. \u201cC\u00e1diz en mi coraz\u00f3n\u201d. Postales de un viaje imposible<\/span><span class=\"sumario-autor\">Pepe Babl\u00e9<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Del presidio a la naturaleza. Apuntes de \u201c\u00daltima parada\u201d y \u201cNaturaleza gitana\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Juana Casado<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Una malla de relaciones y emociones: \u201cBaile de huesos\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Miguel Elvira Aretxabaleta<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">NOTAS DE DRAMATURGIA<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Rescate del olvido: \u201cEstampas del teatro en los cuarenta\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Blanca Balt\u00e9s<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">INTERNACIONAL\/FESTIVALES<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">XXXI edici\u00f3n del Festival Internacional de Teatro de Almada (2014): siempre fiel a su tradici\u00f3n<\/span><span class=\"sumario-autor\">Osvaldo Obreg\u00f3n<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">De Almada a Avignon. Oliver Py y Rodrigo Francisco dan nuevos aires en Festivales<\/span><span class=\"sumario-autor\">Jos\u00e9 Gabriel L\u00f3pez Antu\u00f1ano<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">El v\u00e9rtigo del amor y la muerte: \u201cEl caballero de Olmedo\u201d en versi\u00f3n japonesa<\/span><span class=\"sumario-autor\">Ir\u00e8ne Sadowska Guillon<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Walter Acosta: una mirada teatral a la dictadura y el retorno a la democracia en  Uruguay<\/span><span class=\"sumario-autor\">Una entrevista de Jorge Bosso<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">La trig\u00e9sima edici\u00f3n de la Mostra Internacional de Teatro de Rivadavia<\/span><span class=\"sumario-autor\">Fabrice Corrons<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Un teatro en la intersecci\u00f3n de las culturas: \u201cLa br\u00fajula del Chaco\u201d<\/span><span class=\"sumario-autor\">Ir\u00e8ne Sadowska Guillon<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">CERTAMEN DE DIRECTORAS DE ESCENA DE TORREJ\u00d3N<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">XVII Certamen Nacional de Teatro para Directoras de Escena. El Festival que reivindica un espacio propio<\/span><span class=\"sumario-autor\">Adolfo Sim\u00f3n<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">ART\u00cdCULOS<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">Aprender a desear mejor. Clase inaugural para el curso 2014\/ 2015<\/span><span class=\"sumario-autor\">Jorge Eines<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">LIBROS<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">AGENDA<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">NOTICIAS ADE<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">El teatro pol\u00edtico, la pol\u00edtica en el teatro. Cr\u00f3nica del seminario<\/span><span class=\"sumario-autor\">Roberto Corte<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-titulo\">La recuperaci\u00f3n de una epopeya republicana. Presentaci\u00f3n de \u201cCamino leal\u201d en Oviedo<\/span><span class=\"sumario-autor\">Vallines Men\u00e9ndez<\/span><\/div>\n<div class=\"sumario-item\"><span class=\"sumario-seccion\">NOTICIAS ASOCIADOS<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDITORIALES La inversi\u00f3n p\u00fablica en la culturaJuan Antonio Hormig\u00f3n Amigos de lo ajeno, y adem\u00e1s iletradosManuel F. Vieites Articulando el pesimismo. Notas para un cambio en la pol\u00edtica culturalDavid Becerra Mayor Eduardo Alonso, acc\u00e9sit del Premio Lope de Vega 2014 Educaci\u00f3n teatral a precio de saldoManuel Francisco Vieites Renuncia de Jordi Savall y de Colita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[37],"product_tag":[175],"class_list":{"0":"post-20822","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ade-teatro","7":"product_tag-ade-teatro","8":"pa_temporada-diciembre","10":"first","11":"instock","12":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20822"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20822"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}