{"id":47393,"date":"2010-11-19T10:47:15","date_gmt":"2010-11-19T10:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/47393"},"modified":"2010-11-19T10:47:15","modified_gmt":"2010-11-19T10:47:15","slug":"feliz-no-cumpleanos-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/feliz-no-cumpleanos-2\/","title":{"rendered":"Feliz no cumplea\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Rosa Olivares<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Express, Revista de Informaci\u00f3n y Debate sobre Arte Actual n\u00ba 55<\/p>\n<hr\/>\n<p>El tiempo pasa, d&iacute;a a d&iacute;a, mes a mes, a&ntilde;o a a&ntilde;o, incluso segundo a segundo. Y de golpe ya llevamos en el mismo trabajo, en la misma casa, con la misma pareja cinco, diez a&ntilde;os. Y nuestros hijos, nuestros perros, cumplen a&ntilde;os y parece que fue ayer cuando te conoc&iacute;, pero no, ya hace tantos a&ntilde;os que muri&oacute; aquel amigo&#8230; Y el tiempo, que no lo borra todo aunque todo lo desfigura, pasa y no cura las heridas: s&oacute;lo nos hace m&aacute;s viejos y en algunos casos m&aacute;s sabios, en otros no. Y en estas nos paramos un momento y los <em>e-mails<\/em> empiezan a informarnos: el Reina Sof&iacute;a cumple 20 a&ntilde;os (&iquest;desde cuando cuentan exactamente?) y Elba Ben&iacute;tez&nbsp; (la galer&iacute;a) ha cumplido 20 a&ntilde;os (parece que fue ayer cuando se presentaba en la feria de Colonia, \u00abHola soy Elba Ben&iacute;tez y voy a abrir una galer&iacute;a en Madrid\u00bb). Y ya hace 20 a&ntilde;os &iquest;los mismos que el Reina Sof&iacute;a? &iexcl;qu&eacute; jaleo de cumplea&ntilde;os! No s&eacute; por qu&eacute; parece que lo que en una son 20 a&ntilde;os en otro son 120 a&ntilde;os, pero eso es como todo, unos llevan mejor los a&ntilde;os que otros. Y la galer&iacute;a Juana de Aizpuru llega a los 40, todo un r&eacute;cord para cualquier memoria. Claro que ARCO llega en febrero a los 30 a&ntilde;os y empieza de nuevo, no sabemos si con tanta energ&iacute;a, pero est&aacute; en una edad de inicios. Y las galer&iacute;as cada a&ntilde;o cumplen un a&ntilde;o m&aacute;s, aunque cumplir 11 parece que no es lo mismo que cumplir diez: T20 diez a&ntilde;os, Ad Hoc diez a&ntilde;os, Bacelos 20 a&ntilde;os&#8230; Todos cumplimos a&ntilde;os (EXIT cumple diez a&ntilde;os tambi&eacute;n en noviembre), cada d&iacute;a hace un a&ntilde;o de algo. Lo importante ser&iacute;a saber qu&eacute; ha pasado en todos estos a&ntilde;os, en todos estos d&iacute;as, si hemos aprovechado el tiempo, si hemos aprendido con la experiencia, si hemos vivido o s&oacute;lo hemos durado.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" style=\"margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: left;\" title=\"Foto Teresa Hubbard y Alexander Birchler. Eight, 2001.Cortes&Atilde;&shy;a de los artistas\" src=\"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/554-8d21b54000d93e116f0e2e5574291123.jpg\" alt=\"Foto Teresa Hubbard y Alexander Birchler. Eight, 2001.Cortes&Atilde;&shy;a de los artistas\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/p>\n<p>Los a&ntilde;os certifican que estamos vivos, que seguimos, todos en la brecha, en la vida. A pesar de los malos augurios, a pesar de las crisis repetitivas, a pesar de todo.<\/p>\n<p>Pero no a todos les gusta cumplir a&ntilde;os. Para Sophie Calle, como para muchos otros, los cumplea&ntilde;os son un ritual de desafecto, de olvido y de futilidad. La constataci&oacute;n de que todo llega, s&iacute;, pero tambi&eacute;n de que todo pasa y con ese pasar nos vamos nosotros y s&oacute;lo queda el recuerdo de lo que nos hizo da&ntilde;o, de todos los regalos que nunca nos hicieron, de todos aquellos que no nos quisieron, que se olvidaron de nuestros cumplea&ntilde;os. Por eso ahora se env&iacute;an notas de prensa, <em>e-mails<\/em>, anuncios, para que no nos olvidemos de quienes cumplen a&ntilde;os. Lo mejor ser&iacute;a seguir el consejo del Sombrerero Loco y felicitar el \u00abno cumplea&ntilde;os\u00bb. As&iacute; se acabaron los traumas y los malos rollos. Y cada d&iacute;a Juana de Aizpuru cumplir&iacute;a un d&iacute;a m&aacute;s y cuarenta a&ntilde;os, es decir, un \u00abno cumplea&ntilde;os\u00bb. Y recibir&iacute;amos esas preciosas rosas rojas cualquier no cumplea&ntilde;os, y no solamente un d&iacute;a al a&ntilde;o. Queremos m&aacute;s, queremos cumplir a&ntilde;os todos los d&iacute;as y celebrar que estamos vivos, porque, finalmente, es la &uacute;nica raz&oacute;n para alegrarse. Y recordar en esos miles de no cumplea&ntilde;os a todos los que ya no est&aacute;n con nosotros, a todos los que echamos de menos y cuya ausencia, cuya muerte, cumplir&aacute; a&ntilde;os en cualquier momento. Cualquier d&iacute;a de cualquier a&ntilde;o. Como dec&iacute;a Sisa, \u00abCualquier d&iacute;a puede salir el sol\u00bb. Feliz no cumplea&ntilde;os a todos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Rosa Olivares Revista: Express, Revista de Informaci\u00f3n y Debate sobre Arte Actual n\u00ba 55 El tiempo pasa, d&iacute;a a d&iacute;a, mes a mes, a&ntilde;o a a&ntilde;o, incluso segundo a segundo. Y de golpe ya llevamos en el mismo trabajo, en la misma casa, con la misma pareja cinco, diez a&ntilde;os. Y nuestros hijos, nuestros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[444,351,352],"class_list":["post-47393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-arte","tag-articulo-html","tag-express-revista-de-informacion-y-debate-sobre-arte-actual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47394,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47393\/revisions\/47394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40863"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}