{"id":47332,"date":"2010-09-17T20:11:08","date_gmt":"2010-09-17T20:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/47332"},"modified":"2010-09-17T20:11:08","modified_gmt":"2010-09-17T20:11:08","slug":"somos-lo-que-leemos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/somos-lo-que-leemos\/","title":{"rendered":"Somos lo que leemos*"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> \u00c1lvaro Sobrino<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Trama &#038; TEXTURAS n\u00ba 5<\/p>\n<hr\/>\n<p>Ning&uacute;n objeto, ya sea un electrodom&eacute;stico, una prenda de vestir, un coche o cualquier otra posesi&oacute;n, y m&aacute;s all&aacute; de unos pocos con unas connotaciones sentimentales o afectivas, nos acompa&ntilde;a m&aacute;s de diez o a lo sumo quince a&ntilde;os. Sin embargo, los libros que acumulamos en nuestra vida dif&iacute;cilmente son &laquo;reemplazados&raquo;, y s&oacute;lo necesidades de fuerza mayor como mudanzas o traslados nos obligan a regalar nuestros libros, casi nunca a tirarlos.<\/p>\n<p>El libro, en la mayor&iacute;a de las personas o de los hogares, ocupa en n&uacute;mero el primer puesto en la relaci&oacute;n de objetos pose&iacute;dos: normalmente uno o a lo sumo dos frigor&iacute;ficos, un m&aacute;ximo de tres televisores, uno o dos coches, no suelen llegar a la decena ni las sillas, ni las camas ni las l&aacute;mparas. En el apartado de los objetos ornamentales (figuritas, floreros y jarrones, cuadros&#8230;) puede alcanzarse la veintena. En un esfuerzo artificial por ampliar la muestra podr&iacute;amos extenderla hasta las piezas de la cuberter&iacute;a, que rondar&aacute;n, supongo, el centenar. Y sin embargo, cuando llegamos a los libros, en la mayor&iacute;a de los hogares, quiero pensar, hay m&aacute;s libros que tenedores y cucharas, no nos ser&aacute; dif&iacute;cil encontrar algunos donde los libros se cuentan por cientos, e incluso en un buen n&uacute;mero de ellos, esta cifra superar&aacute; el millar.<\/p>\n<p>A diferencia de los tenedores y las cucharas, los libros no permanecen ocultos en un caj&oacute;n, sino que son expuestos y forman parte del paisaje dom&eacute;stico, conformando un mosaico aleatorio donde las estridencias son especialmente molestas, visualmente hablando (no es lo normal ordenarlos por colores, aunque conozco a uno que as&iacute; lo hace, siendo su biblioteca un sorprendente elemento crom&aacute;tico-decorativo, aunque de funcionalidad comprometida).<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, el aspecto estrictamente funcional del libro, que no es otro que ser le&iacute;do, ocupa una nimiedad en el tiempo, acaso unos d&iacute;as, un par de semanas o tres a lo m&aacute;s; el resto del tiempo, esto es, toda una vida, el libro ser&aacute; s&oacute;lo y sobretodo parte del entorno visual inmediato del individuo.<\/p>\n<p>Todos estos argumentos no son sino para reivindicar la importancia del dise&ntilde;o y la calidad de edici&oacute;n en el libro. Por descontado, el contenido del libro es lo esencial, pero en cada caso es el que es, a partir de la decisi&oacute;n de editar un texto determinado las opciones correctas en diagramaci&oacute;n, criterios tipogr&aacute;ficos, ilustraci&oacute;n, cubiertas, elecci&oacute;n del papel, encuadernaci&oacute;n, etc. har&aacute;n que esa edici&oacute;n sea memorable y perdure en el tiempo, o como sucede tantas veces, envejezca mal.<\/p>\n<p>Pues a quienquiera que se le cuente, con todo esto sobre la mesa, c&oacute;mo son las pautas que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os rigen el mercado, qui&eacute;nes toman las decisiones en las estructuras editoriales, cu&aacute;les son los criterios a la hora de definir los aspectos formales, pensar&aacute; que algo no est&aacute; funcionando correctamente. Los anta&ntilde;o &laquo;responsables de edici&oacute;n&raquo; han sido sustituidos por &laquo;product managers&raquo; para quienes los resultados inmediatos, esto es, el m&aacute;ximo de ventas en el menor tiempo posible, est&aacute;n llenando las estanter&iacute;as de los hogares de productos anodinos, perecederos, caducos, que s&oacute;lo unos a&ntilde;os despu&eacute;s (en cuanto cambien las modas y las tendencias) reclamar&aacute;n a gritos ser eliminados del paisaje visual dom&eacute;stico que afean con su estridencia coyuntural. A la escasa atenci&oacute;n que se le da hoy a las &laquo;tripas&raquo;, en una especie de todo vale que afecta a la disposici&oacute;n de elementos, a la composici&oacute;n tipogr&aacute;fica por no hablar de la ausencia de correcci&oacute;n de estilo y la descuidada correcci&oacute;n ortotipogr&aacute;fica o la pobre calidad de las traducciones, parece unirse un culto al desprop&oacute;sito en lo referente al aspecto exterior: hoy se dise&ntilde;an cubiertas y colecciones que siguen estrictos criterios de packaging y reclamo, y la atemporalidad ha dejado de ser la aut&eacute;ntica obsesi&oacute;n y reto para el dise&ntilde;ador que fuera anta&ntilde;o. Salvo meritorias excepciones el resultado no puede ser m&aacute;s desolador.<\/p>\n<p>El libro, m&aacute;s all&aacute; de las superadas discusiones de sobremesa acerca de su futuro frente a la alternativa de los bytes, est&aacute; pasando a ocupar el triste puesto de los objetos de consumo, libros de usar y tirar, elementos prescindibles en los que la relaci&oacute;n persona-objeto no va m&aacute;s all&aacute; de la meramente funcional, y ni siquiera &eacute;sta vive sus mejores momentos. Los valores de percepci&oacute;n, posesi&oacute;n, plasticidad y proyecci&oacute;n individual carecen de sentido. A quienes creen que el PDF es la amenaza, habr&iacute;a que preguntarles si no ser&aacute; que hacemos libros que parecen cada d&iacute;a m&aacute;s eso: PDF&#8217;s encuadernados.<\/p>\n<p>Espero que no se interprete como un arrebato de nostalgia, pero no estar&iacute;a de m&aacute;s que revis&aacute;ramos las ediciones de la segunda mitad del siglo pasado, donde encontramos en ediciones modestas realizadas durante unos a&ntilde;os que no fueron peores que estos para el mercado del libro, valores y audacias que hoy son excepci&oacute;n y que han quedado reservadas a unas pocas ediciones de lujo y lo que se ha dado en llamar &laquo;libro objeto&raquo;.<\/p>\n<p>En contraposici&oacute;n a todo lo expuesto, afortunadamente vemos c&oacute;mo se mantienen y surgen nuevas iniciativas editoriales de momento escasas, casi testimoniales, que parecen dispuestas a no conformarse con el tedio general y luchan por mantener y reivindicar esa &laquo;cultura del libro&raquo; que pasa por horas bajas. Y de la mano de &eacute;stas, un pu&ntilde;ado de dise&ntilde;adores est&aacute; bregando en esa misma l&iacute;nea. Ser&iacute;a deseable que, a unos y otros, les prest&aacute;ramos algo m&aacute;s de atenci&oacute;n. Los libros son m&aacute;s que palabras, y los lectores un patrimonio irrenunciable que se merece el esfuerzo.<\/p>\n<p>_______<br \/>*Somos lo que leemos. Pocas cosas influyen en nuestro &aacute;nimo y en nuestro modo de percibir cualquier asunto como lo que estamos leyendo. Este mismo texto, posiblemente ser&iacute;a completamente distinto si no fuera porque la semana pasada estuve leyendo, dir&iacute;a que devorando porque es uno de esos libros que atrapan, las <em>Confesiones de una editora poco mentirosa<\/em> de Esther Tusquets, a quien sin conocerla ahora admiro a&uacute;n m&aacute;s. Y en estos d&iacute;as, mientras escribo esto, ando con los primeros cap&iacute;tulos de <em>El dise&ntilde;o emocional<\/em>. <em>Por qu&eacute; nos gustan (o no) los objetos cotidianos<\/em> de Donald Norman, otro ejemplar capaz de darle la vuelta como un calcet&iacute;n a la percepci&oacute;n que tenemos de los objetos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: \u00c1lvaro Sobrino Revista: Trama &#038; TEXTURAS n\u00ba 5 Ning&uacute;n objeto, ya sea un electrodom&eacute;stico, una prenda de vestir, un coche o cualquier otra posesi&oacute;n, y m&aacute;s all&aacute; de unos pocos con unas connotaciones sentimentales o afectivas, nos acompa&ntilde;a m&aacute;s de diez o a lo sumo quince a&ntilde;os. Sin embargo, los libros que acumulamos en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[444,351,438],"class_list":["post-47332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-arte","tag-articulo-html","tag-trama-texturas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49556,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47332\/revisions\/49556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}