{"id":47214,"date":"2010-10-15T10:17:51","date_gmt":"2010-10-15T10:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/47214"},"modified":"2010-10-15T10:17:51","modified_gmt":"2010-10-15T10:17:51","slug":"la-economia-en-recaida","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/la-economia-en-recaida\/","title":{"rendered":"La econom\u00eda. \u00bfEn reca\u00edda?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Francisco Fern\u00e1ndez Marug\u00e1n<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Temas para el Debate n\u00ba 191<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>La econom&iacute;a necesita ajustes fiscales para evitar la recesi&oacute;n. Adem&aacute;s deben aplicarse medidas y objetivos de crecimiento destinados a mejorar la competitividad y la productividad, la cualificaci&oacute;n de la mano de obra, la movilidad factorial, la mejora de las infraestructuras, y las inversiones en ciencia y tecnolog&iacute;a, junto con el mantenimiento de las redes de protecci&oacute;n social.<\/strong><\/p>\n<p>Durante la pasada primavera estall&oacute; en la zona euro la crisis de la deuda soberana. Debido a ella, el euro se derrumb&oacute;, lo que hizo que apareciera un nubarr&oacute;n sobre las perspectivas econ&oacute;micas del &aacute;rea.<\/p>\n<p>Un hecho tan espec&iacute;fico desencaden&oacute; una fuerte controversia centrada en qu&eacute; pol&iacute;tica econ&oacute;mica deber&iacute;a seguirse. El eje de la misma gir&oacute; sobre los est&iacute;mulos que ven&iacute;an aplic&aacute;ndose. Se discut&iacute;a sobre si era conveniente mantenerlos o si, por el contrario, habr&iacute;an de ser paulatinamente sustituidos; si habr&iacute;a que cerrar la etapa de apoyo p&uacute;blico a la actividad econ&oacute;mica para dar paso a otro enfoque que favoreciera la consolidaci&oacute;n fiscal. Desde estos t&eacute;rminos la discusi&oacute;n era sencilla.<\/p>\n<p>Si los est&iacute;mulos monetarios y fiscales se retiran demasiado pronto podr&iacute;a volverse a producir otra recesi&oacute;n. Por el contrario, si se optara por mantenerlos en el tiempo, cabr&iacute;a la posibilidad de que se originaran d&eacute;ficits descontrolados que afectar&iacute;an a la capacidad de financiaci&oacute;n de las econom&iacute;as y a la posibilidad de un <em>default <\/em>(suspensi&oacute;n de pagos).<\/p>\n<p>Equilibrar, lo antes posible, los presupuestos p&uacute;blicos pas&oacute; a considerarse como la &uacute;nica v&iacute;a posible para la prosperidad. A partir de este planteamiento, los organismos internacionales recomiendan a los Gobiernos que analicen sus programas de ingresos y de gastos, puesto que la sostenibilidad de sus cuentas podr&iacute;a llegar a extremos no contemplados. Un cambio tan intenso y tan precipitado polariz&oacute; las posiciones pol&iacute;ticas.<\/p>\n<p>Hay quien sostiene que es preciso estabilizar la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, que para recuperar la actividad se requiere confianza y contracci&oacute;n fiscal. Ingredientes que han sido utilizados con profusi&oacute;n, siempre que ha sido preciso hacer frente a las situaciones de crisis. Por lo tanto, ahora como en otras ocasiones, los Gobiernos deber&iacute;an centrar su atenci&oacute;n en recortar d&eacute;ficits p&uacute;blicos, reducir deuda y hacer reformas estructurales. En apretar las clavijas de la pol&iacute;tica fiscal, all&iacute; donde dominan los desequilibrios, porque puede suceder que los est&iacute;mulos sean innecesarios, cuando no perjudiciales, para salir r&aacute;pidamente del atolladero que padecemos.<\/p>\n<p>Los avalistas de este planteamiento insisten en que la liberaci&oacute;n de recursos puede ayudar a superar las dificultades actuales mediante programas de austeridad, sobre todo si son aplicados en un momento en el que el euro es d&eacute;bil, y si desde los pa&iacute;ses emergentes se acelera el crecimiento econ&oacute;mico. Su mensaje es directo; como la falta de disciplina es la causante de la crisis, &eacute;sta se solucionar&aacute; con la austeridad.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n hay argumentos en sentido contrario; seg&uacute;n ellos, se corre el riesgo de que surjan efectos contractivos en la econom&iacute;a real. A fin de cuentas, no todo el mundo puede expandir, a la vez y en iguales condiciones, su mercado de exportaciones. Por eso, vuelven la vista al discurrir de cada d&iacute;a, a los efectos que ocasionan cuando act&uacute;an al un&iacute;sono, la tensi&oacute;n de los mercados y la retirada de los est&iacute;mulos, castigando al crecimiento. Terminan diciendo que un recorte fiscal excesivo puede originar una recesi&oacute;n e incluso una deflaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Situaci&oacute;n que se ver&aacute; acentuada si todos los pa&iacute;ses, en un &aacute;rea euro, practican a la vez pol&iacute;ticas de disciplina fiscal, ya que el efecto conjunto de todas ellas har&aacute; aun m&aacute;s problem&aacute;tico reducir el d&eacute;ficit y recuperar el crecimiento.<\/p>\n<p>Puestas las cosas as&iacute;, tambi&eacute;n han de evaluarse los riesgos que ocasionan los retrasos en los ajustes y en el control de la deuda. Por lo que aparece un tercer enfoque, que sostiene que la discusi&oacute;n entre los partidarios de mantener los est&iacute;mulos para sostener el crecimiento y los que reclaman recortes inmediatos -y radicales- en las cuentas p&uacute;blicas adopta un planteamiento excesivamente circunscrito a la experiencia de las sociedades avanzadas.<\/p>\n<p>Se necesitan esos ajustes fiscales, a la vez que se apliquen medidas y objetivos de crecimiento m&aacute;s ambiciosos, destinados a mejorar la competitividad y la productividad, la cualificaci&oacute;n de la mano de obra, la movilidad factorial, la mejora de las infraestructuras, las inversiones en ciencia y tecnolog&iacute;a, junto con la persistencia en el mantenimiento de las redes de protecci&oacute;n social.<\/p>\n<p>Estas son, en l&iacute;neas generales, las posiciones que se adoptan hoy en d&iacute;a a la hora de configurar los dise&ntilde;os de pol&iacute;tica econ&oacute;mica. Est&aacute;n ah&iacute;, por lo que de poco sirve ignorar su existencia; es m&aacute;s, hasta merece la pena ver con cierto detalle c&oacute;mo se produce en cada caso. De antemano hemos de quedarnos con una idea, que planteo tan s&oacute;lo para relativizar las pol&eacute;micas que se originan. Los est&iacute;mulos dirigidos a animar el consumo se admiten en los EEUU, se desea que se apliquen con intensidad en China y en Alemania, a la vez que se defiende el establecimiento de duros ajustes en la mayor&iacute;a de las naciones de la Uni&oacute;n Europea.<\/p>\n<p><strong>En los EEUU, el crecimiento se escapa<\/strong><\/p>\n<p>A lo largo de los &uacute;ltimos meses, ha venido poni&eacute;ndose de relieve que en la econom&iacute;a norteamericana se est&aacute; produciendo una p&eacute;rdida de vigor en la marcha de la actividad econ&oacute;mica. El crecimiento se ha situado por debajo del potencial y si no se corta semejante din&aacute;mica, continuar&aacute; debilit&aacute;ndose a lo largo del presente ejercicio.<\/p>\n<p>En este diagn&oacute;stico coinciden destacados economistas acad&eacute;micos, quienes alej&aacute;ndose de la admisi&oacute;n de un escenario recesivo, enfatizan el hecho de que la previsi&oacute;n m&aacute;s fiable es aquella que sostiene que se est&aacute; ante una recuperaci&oacute;n inusualmente lenta.<\/p>\n<p>Semejante realismo se ha interiorizado tanto que se llega a sostener que quien piense lo contrario se equivoca. La recuperaci&oacute;n ser&aacute; modesta, hasta el punto de que el propio Obama ha manifestado que \u00abllev&oacute; m&aacute;s de una d&eacute;cada excavar este agujero y llevar&aacute; m&aacute;s de lo que nos gustar&iacute;a salir de &eacute;l\u00bb.<\/p>\n<p>Quiz&aacute;s, porque tiene mayores posibilidades de actuaci&oacute;n, Bernanke ha se&ntilde;alado que si la econom&iacute;a contin&uacute;a deterior&aacute;ndose de manera significativa, har&aacute; lo que est&eacute; en su mano para evitar que quede atrapada en una espiral deflacionista. Que si fuera necesario, buscar&iacute;a munici&oacute;n fuera del arsenal de la pol&iacute;tica monetaria convencional, empleando inclusive otras medidas, con la finalidad de preservar el crecimiento. &iquest;Que quiere decir cuando habla de que asumir&aacute; medidas no convencionales? Que tomar&aacute; decisiones m&aacute;s pol&iacute;ticas, redistribuyendo recursos entre grupos muy concretos.<\/p>\n<p>Cuando ocurren estas tomas de posici&oacute;n, lo que se pone de manifiesto es que el ambiente econ&oacute;mico se ha te&ntilde;ido de desconfianza y que los temores a otra reca&iacute;da aparecen encima de la mesa. El nudo gordiano de la discusi&oacute;n se sit&uacute;a en el grado de eficacia que se le atribuye al plan de est&iacute;mulos que, nada m&aacute;s llegar al poder, Obama someti&oacute; a la aprobaci&oacute;n del Congreso. Se sostiene por algunos que no fue oportuno, pero a la vez que hay quien dice que se qued&oacute; corto.<\/p>\n<p>Para los republicanos, tambi&eacute;n para Robert Barro, destacado economista de Harvard, de poco ha servido el esfuerzo que el mismo desencaden&oacute;. No ha logrado recuperar el crecimiento. A este punto de vista se le han enfrentado otros economistas, privados y p&uacute;blicos, que han insistido en que sin la intervenci&oacute;n estatal la econom&iacute;a estadounidense no habr&iacute;a salido de la recesi&oacute;n y que continuar&iacute;a todav&iacute;a decreciendo. Por lo que, seg&uacute;n ellos, de no haberse aplicado, puede decirse que en vez de padecer una segunda depresi&oacute;n ahora se est&aacute; en una lenta pero genuina recuperaci&oacute;n.<\/p>\n<p>Por lo tanto, lo que hay detr&aacute;s de estas discusiones no es otra cosa que una refriega bastante bien articulada sobre si el camino a seguir es el que viene aplicando la actual Administraci&oacute;n dem&oacute;crata o si, por el contrario, hay que alejarse de esa pol&iacute;tica econ&oacute;mica para aproximarse a las pol&iacute;ticas de austeridad que est&aacute;n aplicando los europeos bajo la doctrina del BCE.<\/p>\n<p>La preocupaci&oacute;n en EEUU no se circunscribe exclusivamente a la marcha del crecimiento, se extiende igualmente a la evoluci&oacute;n de los precios. Es verdad que no sufren literalmente una deflaci&oacute;n, pero no es menos cierto que muestran una tendencia continua a la baja. Ante esta situaci&oacute;n, Paul Krugman, arriesgando mucho, se&ntilde;ala que, algunos estudios indican que \u00abes posible que veamos deflaci&oacute;n en alg&uacute;n momento del a&ntilde;o pr&oacute;ximo\u00bb. Bernanke, opina que el riesgo de deflaci&oacute;n, \u00abno es un riesgo significativo\u00bb en este momento.<\/p>\n<p>La acusaci&oacute;n del Premio Nobel a las autoridades monetarias de los EEUU son muy expl&iacute;citas, \u00abllevan mucho tiempo dando vueltas a c&oacute;mo se pod&iacute;a evitar una trampa econ&oacute;mica al estilo japon&eacute;s\u00bb.<\/p>\n<p>&iquest;Qu&eacute; deber&iacute;a estar haciendo la Reserva Federal? Como la pol&iacute;tica monetaria convencional ha llegado a su l&iacute;mite, \u00abpuede hacer otras cosas; puede comprar deuda p&uacute;blica a m&aacute;s largo plazo. Puede comprar deuda del sector privado&#8230; Puede intentar cambiar las expectativas&#8230; Puede elevar su objetivo de inflaci&oacute;n a largo plazo, para convencer al sector privado que amontonar efectivo es un error\u00bb. Una pol&iacute;tica monetaria m&aacute;s agresiva con capacidad para incidir en los sectores que sean m&aacute;s el&aacute;sticos al tipo de inter&eacute;s.<\/p>\n<p>Resulta, por lo tanto, muy evidente que Krugman no comparte la actitud que Bernanke adopta cuando dice que espera que no resulte necesario actuar. Es m&aacute;s, el listado de posibles actuaciones que acabo de enumerar le hacen dudar sobre que la Reserva Federal se est&eacute; tomando en serio el resbal&oacute;n que claramente se produce hacia la deflaci&oacute;n. Por eso, la acusa de que centra en demas&iacute;a su preocupaci&oacute;n en la reducci&oacute;n de los d&eacute;ficits presupuestarios.<\/p>\n<p>Un territorio donde maneja unas hipot&eacute;ticas exigencias, por parte de los mercados, que los inversores no formulan. Seg&uacute;n el profesor de econom&iacute;a de Princeton, \u00aba los inversores no les preocupan los d&eacute;ficits, les preocupa el estancamiento y la deflaci&oacute;n\u00bb. Esta preocupaci&oacute;n la han puesto de manifiesto reduciendo los tipos de inter&eacute;s de la deuda de los pa&iacute;ses m&aacute;s importantes, en lugar de aumentarlos. A los mercados lo que les preocupa es la falta de acci&oacute;n; por eso cuando &eacute;sta se recupera, los tipos de inter&eacute;s de la deuda caen. Es lo que viene ocurriendo recientemente. Los Gobiernos de los EEUU, Alemania, Francia, Gran Breta&ntilde;a e incluso Espa&ntilde;a han visto c&oacute;mo se est&aacute;n reduciendo los tipos de inter&eacute;s de la deuda p&uacute;blica al mismo tiempo que emiten m&aacute;s pr&eacute;stamos.<\/p>\n<p>Este menor coste de la financiaci&oacute;n p&uacute;blica repercute en toda la econom&iacute;a al posibilitar una similar marcha de las emisiones de bonos corporativos privados. Vistos estos movimientos, ambos conducen al optimismo, aunque aconsejan ser precavidos, puesto que esta estructura de financiaci&oacute;n puede quedar afectada por la marcha de la inflaci&oacute;n y de la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica.<\/p>\n<p><strong>Europa en zona de peligro<\/strong><\/p>\n<p>La crisis del euro amenaz&oacute; la econom&iacute;a mundial y su existencia como divisa. En este sentido, cabe una doble reflexi&oacute;n: ser&aacute; el euro el cortafuego que frene el proceso de crisis o por el contrario quedar&aacute; reducido a ser una m&aacute;quina generadora de deuda que la alimente. Antes de entrar en estas ideas, dir&eacute; que Europa ha visto c&oacute;mo su credibilidad se ha resentido de forma muy destacada, hasta el punto de que hoy aparece ante el mundo con una fuerza disminuida que hace que el sue&ntilde;o europeo de llegar a desplazar -aunque sea en parte- al d&oacute;lar como moneda de reserva ha quedado reducido a una lejana ilusi&oacute;n.<\/p>\n<p>Quienes apostaron por derribar la moneda &uacute;nica a la vez pretendieron llevarse por delante la arquitectura institucional de Maastricht: una unidad monetaria carente de unidad pol&iacute;tica y un banco central sin hacienda central, que permit&iacute;a a cada uno de sus miembros caminar por su lado.<\/p>\n<p>Las embestidas desencadenadas mostraron que hab&iacute;a cosas que estaban funcionando mal: los l&iacute;mites a trav&eacute;s de los que se fijaban las cuant&iacute;as del d&eacute;ficit y del endeudamiento, las cl&aacute;usulas de no rescate establecidas para imponer definitivamente la disciplina fiscal y la convergencia din&aacute;mica entre las econom&iacute;as reales de los Estados miembros, a trav&eacute;s de importantes fondos europeos destinados a lograrla.<\/p>\n<p>Pues bien, lo peor de cuanto est&aacute; pasando en la UE no es la dureza de la crisis: el crecimiento reducido, los d&eacute;ficits p&uacute;blicos insondables y la enfermedad de un sistema financiero que tarda mucho en curarse, oblig&aacute;ndola a seguir un tratamiento prolongado. Lo peor es que sus instituciones no han servido, que en ellas han aparecido unas grietas tan notables que resulta ineludible proceder a cerrarlas con urgencia. Y claro est&aacute;, cuando esto sucede hay que volver a la pizarra y proceder a modificar el proyecto original reconfigurando las distintas piezas del mismo.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de lo anterior, la crisis ha permitido que salgan a la luz p&uacute;blica los titubeos, las dilaciones y las diferencias de diagn&oacute;stico y visi&oacute;n existentes entre los l&iacute;deres de las principales naciones europeas. Por tanto, mientras esta situaci&oacute;n se mantenga, nos encontraremos con el hecho de que la integraci&oacute;n europea seguir&aacute; siendo objeto de especulaci&oacute;n en los mercados financieros globales. Avanzaremos con dificultades.<\/p>\n<p>Los agentes causantes de tan problem&aacute;tica situaci&oacute;n son muy diversos. Se ha permitido que prevalezca la opci&oacute;n de quienes orientan el proyecto europeo hacia la consecuci&oacute;n de una ampl&iacute;sima zona comercial, a costa de un enfoque m&aacute;s pol&iacute;tico en el que se potenciaban los aspectos cohesivos. La ampliaci&oacute;n le gan&oacute; la partida a la integraci&oacute;n.<\/p>\n<p>Por ese sendero no se puede caminar mucho m&aacute;s, ya que ha llegado a una zona infranqueable, en la que se presenta un verdadero dilema: o construimos la Uni&oacute;n Europea a partir de intensificar la Uni&oacute;n Fiscal para reequilibrar internamente la econom&iacute;a continental o quedaremos recluidos a ser un batiburrillo de peque&ntilde;os Estados unidos por una endeble estructura que, antes o despu&eacute;s, terminar&aacute; rompi&eacute;ndose.<\/p>\n<p>La fragilidad intr&iacute;nseca con la que ven&iacute;a actu&aacute;ndose debe ser sustituida por instituciones econ&oacute;micas europeas dotadas de un poder pol&iacute;tico, igual o superior al de los mercados, apoyadas en mecanismos de coordinaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas fiscales, capaces de comprender y de integrar las situaciones de las distintas econom&iacute;as afectadas de forma bien diferente por la actual crisis.<\/p>\n<p>Es verdad que la eurozona ha conseguido estabilizarse, que el salvamento del euro ha llegado tarde y con un coste elevad&iacute;simo, pudiendo superar una importante pesadilla gracias a lo que ahora se encamina en la direcci&oacute;n correcta. Ahora bien, las perspectivas de crecimiento en la Uni&oacute;n no se encuentran plenamente definidas, puesto que no se han corregido los defectos b&aacute;sicos que la crisis ha sacado a la luz p&uacute;blica.<\/p>\n<p>Por eso, en ella el debate actual de pol&iacute;tica econ&oacute;mica est&aacute; situado en c&oacute;mo determinar y garantizar que los desequilibrios econ&oacute;micos, sociales e institucionales, que se identifican, se atajan a tiempo. Y sobre todo que esto no suponga que un Estado traslada problemas a otro. O que un determinado sector productivo haga algo parecido con otro. Buscar un crecimiento propio a costa de arruinar al vecino es una p&eacute;sima soluci&oacute;n. Decirlo es sencillo, aunque a veces ocurre que las naciones con super&aacute;vit exterior act&uacute;an \u00abcarg&aacute;ndose\u00bb a los sectores privados, y, m&aacute;s tarde, a las finanzas p&uacute;blicas de aquellas otras que soportan d&eacute;ficits exteriores. Un juego en el que la Alemania de Merkel est&aacute; demostrando poder, habilidad y adiestramiento, sobre el que en otro momento hay que volver.<\/p>\n<p><strong>Conclusiones<\/strong><\/p>\n<p>Vivimos en un mundo bipolar, dominados en el campo de las divisas por el euro y por el d&oacute;lar. En &eacute;l, cuando una de ellas sube, la otra tiene que bajar. Y viceversa. Esta polarizaci&oacute;n se extiende hacia otros territorios, no queda recluida al &aacute;mbito de las relaciones cambiarias. Semejante caracterizaci&oacute;n se deja igualmente sentir en la persistencia de los desequilibrios, en la reiteraci&oacute;n de la inestabilidad y sobre todo en la capacidad manifiesta de que las tasas de crecimiento fluct&uacute;en a velocidad de infarto.<\/p>\n<p>Estos son algunos de los fen&oacute;menos que mejor determinan cu&aacute;l es la salud que ahora experimenta la zona euro, por lo que en tanto persistan ser&aacute;n los que hay que combatir en los procesos de ajuste.<\/p>\n<p>Para atajarlos se han dise&ntilde;ado algunas pol&iacute;ticas econ&oacute;micas. Las que se enfocan a mantener los est&iacute;mulos al consumo y frente a ellas las que tratan de que se introduzcan recortes. Dicho de otra manera, aquellas que defienden que ante la par&aacute;lisis existente es bueno que los bancos centrales sigan imprimiendo dinero para hacer del apoyo al crecimiento la prioridad, mientras que otros se&ntilde;alan que lo que hay que hacer es lo contrario, tomar distancia y retirar la confianza a los Gobiernos manirrotos e indisciplinados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Francisco Fern\u00e1ndez Marug\u00e1n Revista: Temas para el Debate n\u00ba 191 La econom&iacute;a necesita ajustes fiscales para evitar la recesi&oacute;n. Adem&aacute;s deben aplicarse medidas y objetivos de crecimiento destinados a mejorar la competitividad y la productividad, la cualificaci&oacute;n de la mano de obra, la movilidad factorial, la mejora de las infraestructuras, y las inversiones en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,448,436],"class_list":["post-47214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-articulo-html","tag-pensamiento-politica","tag-temas-para-el-debate"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49438,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47214\/revisions\/49438"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}