{"id":46488,"date":"2000-01-01T00:00:00","date_gmt":"2000-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/46488"},"modified":"2026-03-10T08:35:45","modified_gmt":"2026-03-10T08:35:45","slug":"el-dominio-de-si-frente-a-la-logica-economica-entrevista-con-alain-touraine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/el-dominio-de-si-frente-a-la-logica-economica-entrevista-con-alain-touraine\/","title":{"rendered":"El dominio de s\u00ed frente a la l\u00f3gica econ\u00f3mica. Entrevista con Alain Touraine"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Isidro L\u00f3pez<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Minerva n\u00ba 3<\/p>\n<hr\/>\n<p><em>Alain Touraine (Hermanville-sur-Mer, Francia, 1925) es uno de los soci&oacute;logos m&aacute;s importantes del siglo XX. Autor de m&aacute;s de veinte libros, algunos tan influyentes como La sociedad post-industrial, El regreso del actor o Movimientos sociales de hoy: actores y analistas, ha teorizado abundantemente sobre la relaci&oacute;n entre los procesos sociales y las conductas individuales, haciendo especial hincapi&eacute; en el papel dinamizador de los movimientos sociales. En 1958 fund&oacute; en Par&iacute;s el Laboratorio de Sociolog&iacute;a Industrial que, en 1970, se convertir&iacute;a en el Centro de Estudios de los Movimientos Sociales. En 1981 fund&oacute; el Centro de An&aacute;lisis e Intervenci&oacute;n Sociol&oacute;gicos, que dirigi&oacute; hasta 1993 y, desde 1960, es tambi&eacute;n director de estudios en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de Par&iacute;s. <\/em><\/p>\n<p><strong>&iquest;Se considera usted heredero de la sociolog&iacute;a cl&aacute;sica de Durkheim, Weber o Marcel Mauss? <\/strong><\/p>\n<p>No. Nociones como la de hecho social total de Marcel Mauss no me convencen \u2013llevo much&iacute;simos a&ntilde;os combatiendo la noci&oacute;n de sociedad\u2013 y no creo que se adecuen a las orientaciones actuales de las ciencias sociales, donde, de hecho, se est&aacute; llevando a cabo un esfuerzo por restarle importancia al conjunto social. Hace cincuenta a&ntilde;os se produjo un movimiento dentro de la sociolog&iacute;a que desplaz&oacute; la noci&oacute;n de sociedad y la sustituy&oacute; por la de relaciones de poder \u2013que equivale, en suma, a la de relaciones sociales\u2013. Hoy d&iacute;a la tendencia es a centrarse en el significado que atribuye el actor a la acci&oacute;n social. Utilizando un vocabulario bien conocido de la &uacute;ltima &eacute;poca de Foucault, cabr&iacute;a decir que el tema central hoy es el cura sui, el cuidado de s&iacute;, la vieja idea de los griegos acerca de la importancia de dominarse a s&iacute; mismo. Es tal la relevancia que ha cobrado esta idea, que en lugar de sostener que es la situaci&oacute;n la que determina la conducta, cabr&iacute;a argumentar que es la conducta la que determina la situaci&oacute;n, y que es en relaci&oacute;n con uno mismo como se pueden evaluar las situaciones. Por ejemplo, si hablamos de democracia, nos referimos a la situaci&oacute;n que permite a la mayor cantidad de gente posible \u2013y en la mayor medida posible\u2013 tener una experiencia de autonom&iacute;a y libertad. En mis recientes investigaciones con mujeres he podido comprobar la fuerza de esta interpretaci&oacute;n. Es muy com&uacute;n o&iacute;r hablar de la mujer como v&iacute;ctima y, sin embargo, hablando con ellas, me sol&iacute;an decir que lo importante era construir sus vidas como mujeres. En ese sentido, yo soy un antisoci&oacute;logo. Creo, como los griegos o como el Foucault de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, que el elemento central es la relaci&oacute;n del actor consigo mismo. <\/p>\n<p><strong>&iquest;Qu&eacute; papel ha jugado la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica durante su carrera? <\/strong><\/p>\n<p>Un soci&oacute;logo que no hace trabajo de campo y que no se enfrenta directamente a las conductas no es un soci&oacute;logo. Mi primer estudio de campo lo hice en el a&ntilde;o 1948 o 1949; el &uacute;ltimo lo termin&eacute; el pasado octubre. De nuevo traigo a colaci&oacute;n mi trabajo sobre la mujer: he le&iacute;do miles de libros sobre mujeres pero, cuando decid&iacute; salir y hablar con ellas, el resultado no fue en absoluto como habr&iacute;a cabido imaginar. <\/p>\n<p><strong>Usted comenz&oacute; haciendo sociolog&iacute;a del trabajo, en una &eacute;poca en la que el trabajo era central en la creaci&oacute;n de identidades sociales; despu&eacute;s formul&oacute; su hip&oacute;tesis de la sociedad post-industrial, en la que defend&iacute;a que hab&iacute;amos entrado en una era en la que las identidades pol&iacute;ticas y los movimientos sociales se hab&iacute;an independizado relativamente del trabajo. &iquest;Qu&eacute; queda del trabajo creador de identidades pol&iacute;ticas y sociales? <\/strong><\/p>\n<p>Yo no eleg&iacute; hacer sociolog&iacute;a del trabajo, ni siquiera decid&iacute; estudiar sociolog&iacute;a. Simplemente, sal&iacute; del liceo y decid&iacute; conocer lo que me rodeaba, y lo que descubr&iacute; fue un mundo de trabajo, movimiento obrero y descolonizaci&oacute;n. Despu&eacute;s de la Guerra, en todos los pa&iacute;ses europeos en los que hab&iacute;a algo de libertad nos lanzamos a estudiar el papel del trabajo, del mundo obrero, de los sindicatos y de la huelga general porque eran las cuestiones fundamentales. &iquest;C&oacute;mo no dar una importancia central a estos problemas en 1946? Pero hace ya a&ntilde;os que el trabajo ha perdido su centralidad. Las categor&iacute;as socioecon&oacute;micas han dado paso a las categor&iacute;as culturales. Naturalmente, eso no quita para que me enfade much&iacute;simo cuando oigo hablar del fin del trabajo o de que ya no quedan obreros. &iquest;Qu&eacute; significa esa tonter&iacute;a? La mitad de las familias francesas tienen al menos un obrero entre sus miembros; hay unos siete millones de obreros en Francia. Los problemas del trabajo siguen siendo enormemente importantes. Que ahora tengan prioridad los problemas de la personalidad supone un cambio de punto de vista muy importante, pero el trabajo forma parte de los problemas personales; la precariedad destruye la personalidad. Mal vamos cuando falta el conocimiento de la realidad en su aspecto m&aacute;s burdo, cuando no se reconoce que no tener trabajo es un elemento fundamental en la vida de los j&oacute;venes de la banlieue parisina. <\/p>\n<p><strong>Seg&uacute;n sus planteamientos, el surgimiento de los nuevos movimientos sociales ser&iacute;a s&iacute;ntoma de una situaci&oacute;n de profundo cambio social, en la que el mundo del trabajo y la producci&oacute;n han dejado de ser el eje estructurador de los conflictos sociales y proliferan, en cambio, lo que usted ha llamado &laquo;puntos de vista sobre el conflicto social&raquo;, en los que entran en juego categor&iacute;as ajenas al &aacute;mbito socioecon&oacute;mico como el g&eacute;nero, la etnia o la edad. <\/strong><\/p>\n<p>Se ha producido un cambio de gran calado en las categor&iacute;as de percepci&oacute;n de la realidad. Durante dos o tres siglos la realidad fue le&iacute;da en t&eacute;rminos pol&iacute;ticos, despu&eacute;s lleg&oacute; un momento en que se comenz&oacute; a leer con categor&iacute;as socioecon&oacute;micas y hoy hemos alcanzado un punto en el que nuestras categor&iacute;as de descripci&oacute;n y acci&oacute;n son de tipo cultural. A esto me refiero cuando digo que hemos pasado de un paradigma socioecon&oacute;mico a un paradigma cultural. Durante los momentos de cambio, siempre hay quien llega tarde y no cobra conciencia de lo que est&aacute; sucediendo. En Francia, como bien se&ntilde;al&oacute; Marx, una vez se hubo entrado de lleno en el mundo capitalista, se segu&iacute;a hablando en t&eacute;rminos pol&iacute;ticos, sin comprender nada de la realidad socioecon&oacute;mica. Quiz&aacute; los que mejor comprendieron el proceso de cambio fueron los alemanes, que desarrollaron toda una legislaci&oacute;n social durante los tiempos de Bismarck, o los ingleses que, m&aacute;s o menos durante esa &eacute;poca, comenzaron a hablar de democracia industrial, de socialdemocracia, del papel de los sindicatos. Los americanos y los franceses, en cambio, tuvieron que esperar hasta los a&ntilde;os treinta con el New Deal y el gobierno del Frente Popular, respectivamente, para que se comenzara a dar prioridad a los problemas socioecon&oacute;micos. <\/p>\n<p>El otro cambio ha sido m&aacute;s reciente: en los a&ntilde;os sesenta se produjo una invasi&oacute;n de la vida p&uacute;blica por las categor&iacute;as socioculturales y, desde hace cuarenta a&ntilde;os, las cosas no han cambiado demasiado. En principio, estas nuevas categor&iacute;as aparecen envueltas en una fraseolog&iacute;a de tipo antiguo \u2013muchos siguen diciendo que la revoluci&oacute;n la har&aacute; la clase obrera, lo cual es totalmente falso\u2013. Pero lo cierto es que estamos hablando constantemente de problemas puramente culturales; imagino que en el parlamento espa&ntilde;ol se habla de las mismas cosas que en los dem&aacute;s parlamentos europeos: aborto, eutanasia, minor&iacute;as &eacute;tnicas o religiosas, matrimonio homosexual, etc. <\/p>\n<p><strong>Usted, siguiendo una tradici&oacute;n muy francesa, se declara anticomunitarista. &iquest;D&oacute;nde comienza el comunitarismo? &iquest;Cu&aacute;l es su relaci&oacute;n con las categor&iacute;as culturales? <\/strong><\/p>\n<p>El comunitarismo comienza en el momento en que se plantea que el sistema de organizaci&oacute;n y decisi&oacute;n pol&iacute;tica se desarrolla dentro de una comunidad. El comunitarismo es lo contrario de la noci&oacute;n de ciudadan&iacute;a, que implica la universalidad de los derechos individuales y la creaci&oacute;n de individuos libres e iguales. Esta es nuestra opci&oacute;n frente a la amenaza \u2013que quiz&aacute; no sea tan importante\u2013 del comunitarismo. Yo siempre he sido partidario de la diversidad cultural, pero me parece una cuesti&oacute;n secundaria frente a la defensa de los derechos individuales de tipo universalista. A principios del siglo pasado, en el marco de las categor&iacute;as socioecon&oacute;micas que imperaba entonces, se produjo un debate similar cuando se quiso escapar de la abstracci&oacute;n de los derechos individuales para definir los derechos en t&eacute;rminos de clase obrera, es decir, sustituir los derechos burgueses por una sociedad basada en las clases. La clase ocupaba entonces el mismo papel que la comunidad hoy. El resultado fue el leninismo y el mao&iacute;smo, que constituyen la gran cat&aacute;strofe del siglo xx. Mientras, tambi&eacute;n a principios del siglo pasado, algunos sindicalistas ingleses plantearon la cuesti&oacute;n en t&eacute;rminos de democracia industrial y unos a&ntilde;os despu&eacute;s nos encontramos con que el leninismo se hab&iacute;a derrumbado, mientras el estado del bienestar segu&iacute;a gozando de buena salud. Al final han sido estos damned ingleses los que han tenido raz&oacute;n. El comunitarismo representa para la sociedad cultural el mismo peligro que represent&oacute; la dictadura del proletariado para la sociedad industrial. <\/p>\n<p><strong>&iquest;C&oacute;mo pueden articularse entonces los derechos ciudadanos individuales universalistas con el reconocimiento de los v&iacute;nculos sociales que evitan la atomizaci&oacute;n de la sociedad? <\/strong><\/p>\n<p>El problema no se puede plantear como una alternativa radical entre el individuo kantiano y el tejido social y cultural. El individuo y el grupo existen encerrados en la comunidad. En este punto el movimiento obrero fue muy claro: la acci&oacute;n colectiva es imprescindible para conseguir ciertos derechos individuales (contratos laborales, protecci&oacute;n social\u2026). La dificultad consiste en saber definir un sujeto individual de derecho que sea simult&aacute;neamente social, pol&iacute;tico y cultural. <\/p>\n<p>En Inglaterra, aunque en estos momentos esta tendencia est&aacute; en retroceso, los paquistan&iacute;es, por ejemplo, se comunican con el Estado a trav&eacute;s de un representante paquistan&iacute;. Los ingleses han mantenido mucho tiempo esta idea de que la comunidad debe ser un instrumento de integraci&oacute;n por el que hay que pasar necesariamente, pero ahora se est&aacute;n encontrando con un exceso de comunitarismo que les ha llevado a abandonar progresivamente este tipo de pol&iacute;ticas. <\/p>\n<p><strong>Sin embargo, usted ha hablado del individuo en la era de la globalizaci&oacute;n como &laquo;alguien solo frente a lo global&raquo;; parece f&aacute;cil intuir en esa frase el deterioro de las relaciones sociales de cercan&iacute;a y el &laquo;mal individualismo&raquo;, &iquest;no es as&iacute;? <\/strong><\/p>\n<p>En uno de mis libros m&aacute;s recientes, El fin de lo social, me he referido a la crisis evidente de las instituciones sociales: de la democracia representativa, de la ciudad, de los tribunales, de la familia, de la escuela\u2026 Esta crisis es el producto de la concentraci&oacute;n del poder econ&oacute;mico en las clases m&aacute;s altas a escala mundial. Ninguna instituci&oacute;n social puede ponerse en este nivel. Lo social se va destruyendo y tiende a proliferar el individualismo consumista, el tipo de individuo que cree que su libertad se expresa en el supermercado. Lo dram&aacute;tico de la situaci&oacute;n es que el individualismo puede conducir al comunitarismo. La &uacute;nica salida a la obsesi&oacute;n de la identidad es la del individuo que quiere construirse como sujeto en un mundo de masas a la manera de Walter Benjamin. En realidad, no hay tantas soluciones: o se va hacia un comunitarismo de tipo leninista o se va hacia un concepto de sujeto cultural global capaz de articular una lucha colectiva por los derechos universales. Es decir, el equivalente de lo que fueron las luchas obreras hace cien a&ntilde;os. <\/p>\n<p><strong>Cuando usted habla de globalizaci&oacute;n siempre alude a la antig&uuml;edad del fen&oacute;meno, situ&aacute;ndolo en la perspectiva de los ciclos largos de Braudel y de los sistemas-mundo, pero tambi&eacute;n se&ntilde;ala sus efectos novedosos. <\/strong><\/p>\n<p>A principios del siglo XX, sobre todo en Alemania, ya se hablaba de globalizaci&oacute;n y de predominio del capital financiero, s&oacute;lo que a este fen&oacute;meno se le sol&iacute;a llamar imperialismo. Como soci&oacute;logo, para m&iacute; lo importante no son tanto los procesos econ&oacute;micos cuanto su desvinculaci&oacute;n de los procesos sociales y pol&iacute;ticos. Tampoco este aspecto de la globalizaci&oacute;n es nuevo, no ha habido fase de progreso que no haya implicado una reorganizaci&oacute;n social. Sostengo la hip&oacute;tesis de que dentro de poco vamos a salir de este periodo de capitalismo puro y, entonces, ser&aacute; necesario inventar una nueva socialdemocracia en la que el tema central ser&aacute; la educaci&oacute;n que es, hoy por hoy, el mayor factor de desigualdad en el mundo. La nueva socialdemocracia, en lugar de ser redistributiva, deber&aacute; apoyarse en un sistema educativo que realmente produzca una igualdad de oportunidades, a diferencia del sistema actual, que reproduce las desigualdades. <\/p>\n<p><strong>El aumento del nivel educativo y la promoci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as parecen estar en el centro de las pol&iacute;ticas de desarrollo de la Uni&oacute;n Europea, de las que dependen las pol&iacute;ticas sociales. &iquest;No cree usted que este tipo de pol&iacute;ticas nos llevan al extremo m&aacute;s simpl&oacute;n del determinismo tecnol&oacute;gico? <\/strong><\/p>\n<p>Comparto totalmente las ideas de Manuel Castells cuando dice que en nuestra sociedad no hay ning&uacute;n determinismo tecnol&oacute;gico. En sociedades anteriores s&iacute; lo hab&iacute;a porque la tecnolog&iacute;a estaba vinculada al trabajo de masas; de hecho, se introdujo para limitar la autonom&iacute;a de los obreros en el trabajo y reforzar la capacidad de mando del capital. Yo empec&eacute; mi carrera acad&eacute;mica estudiando c&oacute;mo la divisi&oacute;n t&eacute;cnica del trabajo es tambi&eacute;n su divisi&oacute;n social, seg&uacute;n el vocabulario marxista. Las tecnolog&iacute;as actuales son mucho m&aacute;s flexibles; permiten diversas soluciones que no todas las empresas utilizan de la misma manera. Recuerdo un debate con Anthony Giddens, que tuvo lugar precisamente en Madrid, en el que coincidimos en esta idea de que cuanto m&aacute;s avanzadas son las tecnolog&iacute;as, menor es el determinismo tecnol&oacute;gico. <\/p>\n<p><em>Se permite la reproducci&oacute;n &iacute;ntegra de esta entrevista siempre que sea con fines no comerciales, se cite autor&iacute;a y procedencia y se mantenga esta nota. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Isidro L\u00f3pez Revista: Minerva n\u00ba 3 Alain Touraine (Hermanville-sur-Mer, Francia, 1925) es uno de los soci&oacute;logos m&aacute;s importantes del siglo XX. Autor de m&aacute;s de veinte libros, algunos tan influyentes como La sociedad post-industrial, El regreso del actor o Movimientos sociales de hoy: actores y analistas, ha teorizado abundantemente sobre la relaci&oacute;n entre los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,445,413],"class_list":["post-46488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-articulo-html","tag-ciencias-sociales-filosofia-historia","tag-minerva"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48712,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46488\/revisions\/48712"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}