{"id":45912,"date":"2000-01-01T00:00:00","date_gmt":"2000-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45912"},"modified":"2026-03-10T08:33:06","modified_gmt":"2026-03-10T08:33:06","slug":"lugo-el-mapa-y-la-memoria","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/lugo-el-mapa-y-la-memoria\/","title":{"rendered":"Lugo, el mapa y la memoria"},"content":{"rendered":"

Autor:<\/strong> Miguel-Anxo Murado<\/p>\n

Revista:<\/strong> El Extramundi y los papeles de Iria Flavia n\u00ba 38<\/p>\n\n

Puedo, f\u00e1cilmente, desplegar en mi imaginaci\u00f3n el mapa de la provincia de Lugo. Es un mapa que yo, amante de los mapas, fui haciendo en mi cabeza desde ni\u00f1o, como nos sucede a todos con la tierra en la que crecemos. Cada sitio va ocupando su lugar en nuestra cabeza y en nuestra memoria, y cuando finalmente alcanzamos a ver el dibujo que han hecho realmente los cart\u00f3grafos tenemos como una s\u00fabita revelaci\u00f3n, el placer de encontrarnos sobre el papel lo que estaba en la fantas\u00eda. Es el placer que encontraba Otero Pedrayo, al repasar el viejo mapa de Don Domingo Font\u00e1n (el hombre que descubri\u00f3 \u201cel rostro del pa\u00eds\u201d, como se dijo entonces). Como Otero y como Cunqueiro, quien tambi\u00e9n relataba en otro lugar c\u00f3mo descubri\u00f3 el mapa de Font\u00e1n en el Instituto de Lugo y se entretuvo en buscar los nombres de las aldeas que conoc\u00eda, yo tambi\u00e9n lo repaso ahora mentalmente (no lo tengo a mano y estoy lejos, de paso en Madrid). Lo despliego y deslizo lentamente la yema del dedo, de norte a sur, deteni\u00e9ndome en cada una de las trece comarcas de mi provincia, la provincia de Lugo. <\/p>\n

La costumbre de leer los paisajes como si fuesen libros me ha hecho siempre comparar el de Lugo con otros de la imaginaci\u00f3n y la literatura, un poco al modo en que lo hac\u00eda precisamente Cunqueiro cuando contaba que hab\u00eda atribuido a cada comarca de Galicia un equivalente entre las de Francia, y as\u00ed la Terrach\u00e1 se le parec\u00eda al ducado de Orle\u00e1ns, \u201csevero y serio\u201d; Berganti\u00f1os a Breta\u00f1a; la comarca del Ribeiro era Borgo\u00f1a y el Bierzo nuestras Alsacia y Lorena irredentas. <\/p>\n

Lo mismo me sucede a m\u00ed. Las tres Mari\u00f1as del norte (la Occidental, la Central, la Oriental) siempre me han parecido unas tierras salvajes, nuestra Normand\u00eda luguesa que, de hecho, estuvo cerca de convertirse en una Normand\u00eda de verdad, en una naci\u00f3n viking <\/em>. Hubiese sucedido, de no haber mediado la casualidad hist\u00f3rica o el milagro de San Gonzalo y las avemar\u00edas, seg\u00fan la leyenda que a la que uno prefiera atenerse. Quiz\u00e1s sea por ese pasado posible que todo en esa costa luguesa tiene algo de feroz, desde los caballos que recorren sus sierras hasta el propio nombre de algunas de sus villas, como Foz (que viene de faucem <\/em>, fauces). No he visto en ning\u00fan lugar del mundo golpear el mar con la fuerza con la que golpea el Cant\u00e1brico en los espolones de roca de la costa de Viveiro y San Cosme, donde dicen, y es verdad, que la erosi\u00f3n ha edificado hasta catedrales. He discutido el asunto con marineros de otros pa\u00edses y todos me han asegurado que no hay mar m\u00e1s peligrosa que el Cant\u00e1brico en Lugo. As\u00ed ha salido esa raza de pescadores duros, de cazadores de ballenas, que han bautizado medio atl\u00e1ntico con nombres gallegos, pero sobre los que, inexplicablemente, apenas se ha escrito nada hasta Lu\u00edsa Castro, hija de uno de ellos. Falta por narrar la historia cosmopolita de estas r\u00edas del Norte, tan vecinas del Pa\u00eds Vasco como del B\u00e1ltico (de all\u00ed llegaban los barcos cargados con el kummel <\/em>, la bebida que lleg\u00f3 a conocerse como \u201clicor de Ribadeo\u201d), vecina incluso de \u00c1frica, de donde lleg\u00f3 la peque\u00f1a colonia de los africanos gallegos, los caboverdianos de Burela y San Cipri\u00e1n. <\/p>\n

Un poco m\u00e1s al sur est\u00e1 Mondo\u00f1edo, nuestra peque\u00f1a Compostela o Braga, la ciudad m\u00e1gica escondida en el valle brumoso del Masma: episcopal, hidalga, deliciosamente culta: La ciudad de aquel almirante Seijas Lobera que se carteaba con Newton, la del poeta m\u00e9dico Leiras Pulpeiro que descansa en su camposanto civil. La ciudad de Cunqueiro. Mondo\u00f1edo, casi despoblada, se ha quedado vac\u00eda, y en ella parece que el espacio lo llenan los fantasmas literarios de otros tiempos: el sin cabeza del mariscal Pardo de Cela (la suya rod\u00f3 por el empedrado de la plaza de la catedral), el del cronista Lence Santar y sus patriarcales barbas de chivo. <\/p>\n

No es cierto que Galicia se parezca a Irlanda, salvo en la parte de la provincia de Lugo que se llama Terrach\u00e1 (la \u201cTierra Llana\u201d por antonomasia), una meseta cubierta de pastizales que va desde las Mari\u00f1as hasta Lugo. En el verano, cuando su cielo est\u00e1 limpio y las abejas lo recorren a ras de suelo, es una tierra para caminarla y para enterrarse en ella despu\u00e9s de haber vivido lo suficiente. Es la tierra dulce, la Arcadia en la que yo pienso cuando pienso en Galicia desde lejos. Para mi no hay camino como el que lleva de Vilalba a Meira a trav\u00e9s de Muimenta, sobre todo en verano, cuando se ve la ropa blanca secar en los campos y gritan con fuerza los grillos. <\/p>\n

Meira, bernarda, tormentosa (en su subsuelo hay un tesoro de hierro que atrae los rayos), es la cuna de dos r\u00edos que han elegido caminos distintos: el Eo que marcha hacia el norte y el Mi\u00f1o, que recorre toda Galicia arrastrando los limos rojizos de la su nacimiento (de ah\u00ed su nombre, de minius <\/em>, rojo). Donde el r\u00edo, naci\u00f3 precisamente mi familia, que de ni\u00f1o me acostumbr\u00f3 a hablar del Mi\u00f1o como de un pariente. Incluso yo nac\u00ed a su lado, en la calzada romana del Puente. Es decir, nac\u00ed en uno de los caminos que van a dar a Roma (creo recordar que es la v\u00eda XIX, que pasa por Marsella). Lugo. Es el foro romano de la provincia, el bosque sagrado medido y edificado luego por los agrimensores que acompa\u00f1aban a la S\u00e9ptima Legi\u00f3n. En eso, Lugo resume a Galicia. <\/p>\n

Pero volviendo a mirar la sierra de Meira desde lo alto de las murallas lucenses, recuerdo que, de ni\u00f1o, mi madre me llamaba la atenci\u00f3n sobre el hecho de que aqu\u00e9lla cambiaba de color con las horas del d\u00eda, como la catedral de Rouen que Monet pint\u00f3 varias veces para estudiar sus cambios de luz. Esa sierra es comienzo de lo que lo que los lugueses llaman simplemente \u201cA Monta\u00f1a\u201d y que consiste en una larga cordillera que va desde casi el mar en Ribadeo hasta Portugal, atravesando toda la provincia de Lugo y luego la de Ourense por su l\u00edmite oriental como el reborde de una empanada. Fonsagrada, Ancares, Quiroga… Es un muro cubierto de flores en primavera y verano (est\u00e1 entre las tierras m\u00e1s ricas de Europa en este sentido) y en invierno merodeado por los lobos. De ni\u00f1o, aislado por la nieve en la casa solariega de los Cedr\u00f3n, en Castelo de Frades, escuchaba ese silencio de Cervantes (el nombre que, en realidad, le dan los gallegos a lo que los leoneses llaman Ancares). No hay silencio como ese en toda Galicia. All\u00ed, en el techo del pa\u00eds, contempl\u00e1ndolo desde lo alto, est\u00e1n el urogallo, el corzo, el rebeco, recorriendo sus senderos desde la Edad de Piedra. <\/p>\n

Galicia est\u00e1, efectivamente, inclinada como una mesa con dos patas cortas. Los ge\u00f3logos lo explican por la basculaci\u00f3n del z\u00f3calo que forma la base del pa\u00eds, y que se hundi\u00f3 hacia el Atl\u00e1ntico. Fue el mar entrando en los valles lo que hizo brotar las R\u00edas y fue la tierra elev\u00e1ndose al otro lado lo que engendr\u00f3 la Monta\u00f1a. Por eso la Monta\u00f1a desciende hacia el interior, los Ancares hacia Sarria, Quiroga hacia la Tierra de Lemos, y luego estas hacia la Ulloa y la comarca de Chantada. <\/p>\n

Monforte siempre se me antoj\u00f3 una ciudad de aire castellano o portugu\u00e9s, una peque\u00f1a Toledo con sus obras del Greco, su plata, su desaparecida juder\u00eda y sus gusanos de seda. Culta, esc\u00e9ptica, mecenas\u2026 Este Monforte le parec\u00eda a G\u00f3ngora \u201cun mundo\u201d y, exagerando mucho, le parec\u00eda insuficiente que apareciesen \u201cseis orbes en su divisa\u201d. La Tierra de Sarria, en cambio, conserva algo del recogimiento de la Monta\u00f1a: es la de los h\u00famedos claustros de Samos donde profes\u00f3 el padre Feijoo y pas\u00f3 su infancia Alfonso II, es la de la magia de Portomar\u00edn de los Templarios, la ciudad sumergida por el embalse de Belesar que parece una leyenda antigua fabricada en el siglo XX (a m\u00ed me hace recordar siempre \u201cLa catedral sumergida\u201d de Debussy, y la iba tarareando al pasar en barca sobre los tejados silenciosos). Chantada, en cambio, es b\u00e1quica y est\u00e1 enredada en sus casta\u00f1ares donde a\u00fan suenan los ecos de la batalla del rey gallego Ramiro contra los normandos. <\/p>\n

Siguiendo hacia poniente se encuentra ya uno en la Ulloa, con sus pazos y sus h\u00f3rreos de ma\u00edz. El Ulla truchero y vinatero, que m\u00e1s abajo en su curso riega los pimientos de Herb\u00f3n y alberga a la lampreas, es el r\u00edo m\u00e1s lleno de vida de toda Galicia, m\u00e1s a\u00fan que el propio Mi\u00f1o, y es a lo mejor tambi\u00e9n el r\u00edo m\u00e1s y mejor cruzado de puentes (Otero los censaba en su Gu\u00eda de Galicia <\/em>). Por ah\u00ed Galicia se desliza r\u00e1pidamente hacia el mar, sin soluci\u00f3n de continuidad, porque las cuatro provincias son un artefacto extra\u00f1o al paisaje y la \u00fanica que se dir\u00eda que ten\u00eda sentido, la de Mondo\u00f1edo, es una de las que faltan. <\/p>\n

Llegados a este punto doblo el mapa en mi imaginaci\u00f3n, con sumo cuidado porque es un mapa viejo que se ha plegado miles de veces. Por m\u00ed, y antes que por m\u00ed por otros (por mi padre, y mis abuelos, y mis bisabuelos que eran campesinos de Pastoriza y de Acevedo). Lo guardo en su lugar, no entre las cosas \u00fatiles sino entre las cosas valiosas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Miguel-Anxo Murado Revista: El Extramundi y los papeles de Iria Flavia n\u00ba 38 Puedo, f\u00e1cilmente, desplegar en mi imaginaci\u00f3n el mapa de la provincia de Lugo. Es un mapa que yo, amante de los mapas, fui haciendo en mi cabeza desde ni\u00f1o, como nos sucede a todos con la tierra en la que crecemos. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,450,384],"class_list":["post-45912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-articulo-html","tag-critica-de-la-cultura","tag-el-extramundi-y-los-papeles-de-iria-flavia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48137,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45912\/revisions\/48137"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}