{"id":45617,"date":"2000-01-01T00:00:00","date_gmt":"2000-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45617"},"modified":"2026-03-10T08:29:15","modified_gmt":"2026-03-10T08:29:15","slug":"joe-zawinul-un-plan-maestro-para-el-ultimo-round","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/joe-zawinul-un-plan-maestro-para-el-ultimo-round\/","title":{"rendered":"Joe Zawinul. Un plan maestro para el \u00faltimo round"},"content":{"rendered":"

Autor:<\/strong> David Romero<\/p>\n

Revista:<\/strong> Cuadernos de Jazz n\u00ba 98<\/p>\n\n

Joe Zawinul es un hombre peque\u00f1o, recio, muy curtido y aficionado al boxeo, a quien s\u00f3lo su edad (74 a\u00f1os) le da un matiz incierto de debilidad, que en todo caso desaparece en cuanto empieza a hablar. La contundencia de su discurso contribuye a esa sensaci\u00f3n general de vigor y firmeza. Acaba de lanzar un nuevo disco ( Brown Street <\/em><\/strong>, Birdland, 2006) que consiste en una recreaci\u00f3n de temas de Weather Report adaptados para el formato de Big Band. El traj\u00edn promocional -que, seg\u00fan reconoce Zawinul, cada d\u00eda le agota m\u00e1s- le trae por Madrid y ah\u00ed aprovechamos para hacerle una brev\u00edsima entrevista en la que al menos nos confiesa su plan maestro. <\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hay de nuevo en este disco? <\/strong><\/p>\n

El sonido. No tanto los arreglos, en realidad son los mismos arreglos, las mismas notas, pero todo orquestado para producir un gran sonido, para una Big Band. He procurado ser lo m\u00e1s fiel posible a la atm\u00f3sfera sonora original que presentaban estos temas en Weather Report, en honor a la gran importancia que tuvieron esas composiciones entonces. De hecho, muchas bandas han intentado copiar el sonido de Weather Report pero nunca han podido, ni en lo que se refiere al ritmo ni a las propias notas, porque copiar y producir ese sonido no es nada sencillo. La idea del proyecto ha salido de la propia Big Band, de la WDR, quer\u00edan intentar una amplificaci\u00f3n de ese sonido para hacerlo m\u00e1s poderoso. Yo consent\u00ed en hacer la prueba y ver qu\u00e9 sal\u00eda del intento, y sali\u00f3 bien. La adaptaci\u00f3n es muy correcta, el sentimiento que tengo es que est\u00e1 muy correcto. Hemos conseguido recrear aquel ambiente. <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es que el peso de los arreglos est\u00e1 en manos de Vince Mendoza y no en las suyas? <\/strong><\/p>\n

Nada de eso est\u00e1 en manos de Vince Mendoza, eso ya estaba escrito, las notas son las mismas que en las partituras que toc\u00e1bamos Weather Report en m\u00e1s de un noventa por ciento\u2026 \u00e9l no ha hecho los arreglos realmente: se ha encargado de la orquestaci\u00f3n, es diferente. \u00c9l lo ha adaptado. Si escuchas este disco y luego el original, te das cuenta de que es lo mismo. \u00c9l ha a\u00f1adido unas pocas cosas pero es casi lo mismo, nota por nota. Son los mismos arreglos que hicimos para Weather Report. <\/p>\n

\u00bfLe gustar\u00eda trabajar tambi\u00e9n con formaciones m\u00e1s peque\u00f1as que el Zawinul Syndicate o la WDR Big Band? <\/strong><\/p>\n

Para m\u00ed esta Big Band ya es peque\u00f1a. Adem\u00e1s es s\u00f3lo un proyecto puntual, no hay lo que se dice un trabajo constante junto a ellos. Tambi\u00e9n suelo trabajar con un sexteto o con un septeto en algunos festivales\u2026pero usualmente con un sexteto. <\/p>\n

Tiene su propio sello discogr\u00e1fico, su club de jazz en Viena\u2026 \u00bfa\u00fan as\u00ed tiene tiempo para crear y tocar? <\/strong><\/p>\n

Tengo tanta m\u00fasica nueva ya compuesta que me llevar\u00eda unos diez a\u00f1os de trabajo ininterrumpido el tener que grabarla. Son aproximadamente unas cuatro mil piezas. As\u00ed que ya no me preocupa tanto crear nuevas cosas. <\/p>\n

\u00bfY qu\u00e9 va a pasar con todo ese material? <\/strong><\/p>\n

Tengo un gran plan. Y es el siguiente: yo no voy a estar aqu\u00ed para siempre, tengo 74 a\u00f1os y una vez que me vaya no volver\u00e9. Todas mis canciones compuestas y a\u00fan no grabadas tienen un copyright del que se beneficiar\u00e1n mis descendientes. Cada a\u00f1o despu\u00e9s de mi muerte, cada a\u00f1o, saldr\u00e1 un nuevo disco con mi m\u00fasica. Cada a\u00f1o algo nuevo m\u00edo, durante muchos, muchos a\u00f1os. Ese es mi plan. <\/p>\n

Teniendo en cuenta su afici\u00f3n al boxeo\u2026 \u00bfA qui\u00e9n o a qu\u00e9 en el mundo de la m\u00fasica le gustar\u00eda noquear definitivamente? <\/strong><\/p>\n

Es una buena pregunta\u2026 pero no tengo nada personal en contra de nadie, sino del sistema en general. Todo est\u00e1 organizado y corrupto. Toda la industria es culpable. Y es un problema global, pol\u00edtico, econ\u00f3mico\u2026 tendr\u00eda que noquear a todo el mundo (r\u00ede). <\/p>\n

Hace dos a\u00f1os estuve en Mosc\u00fa. Hicimos un concierto precioso con m\u00fasicas in\u00e9ditas. Al d\u00eda siguiente ese concierto estaba editado, con un sonido muy bueno, un sonido profesional con toda la informaci\u00f3n correcta sobre los temas y los m\u00fasicos\u2026 nos lo hab\u00edan robado, todo el mundo lo roba todo, es as\u00ed desgraciadamente. Por mi parte nunca volver\u00e9 a tocar nada en directo que no haya sido grabado y registrado antes. <\/p>\n

Discograf\u00eda selecta <\/strong><\/p>\n

1970: Zawinul ( Atlantic ) <\/p>\n

1986: Dialects ( Columbia ) <\/p>\n

1992: My People (Escapade) <\/p>\n

1998: World Tour (JVC Victor) <\/p>\n

2002: Faces & Places (ESC) <\/p>\n

2004: Vienna Nights. Live at Joe Zawinul’s Birdland (BHM) <\/p>\n

2005: Brown Street (Intuition) <\/p>\n<\/p>\n

ENTRESACADOS <\/strong><\/p>\n

\u201c\u2026todo el mundo lo roba todo, es así desgraciadamente. Por mi parte nunca volveré a tocar nada en directo que no haya sido grabado y registrado antes\u201d.<\/strong><\/p \n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: David Romero Revista: Cuadernos de Jazz n\u00ba 98 Joe Zawinul es un hombre peque\u00f1o, recio, muy curtido y aficionado al boxeo, a quien s\u00f3lo su edad (74 a\u00f1os) le da un matiz incierto de debilidad, que en todo caso desaparece en cuanto empieza a hablar. La contundencia de su discurso contribuye a esa sensaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,373,451],"class_list":["post-45617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-articulo-html","tag-cuadernos-de-jazz","tag-musica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47842,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45617\/revisions\/47842"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}