{"id":45559,"date":"2015-05-20T13:14:38","date_gmt":"2015-05-20T13:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45559"},"modified":"2015-05-20T13:14:38","modified_gmt":"2015-05-20T13:14:38","slug":"dos-gigantes-orson-welles-y-manoel-de-oliveira","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/dos-gigantes-orson-welles-y-manoel-de-oliveira\/","title":{"rendered":"Dos gigantes: Orson Welles y Manoel de Oliveira"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Carlos F. Heredero<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Caim\u00e1n Cuadernos de Cine n\u00ba 89-38<\/p>\n<hr\/>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Foto\" src=\"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/572-d0a25e64f274ed810cff9c467fafb622.jpg\" alt=\"Foto\" width=\"400\" height=\"247\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El azar ha hecho coincidir, para nuestras p&aacute;ginas, la celebraci&oacute;n del centenario del nacimiento de Orson Welles y la muerte del centenario Manoel de Oliveira. Dos gigantes del cine, cuyas obras respectivas constituyen sendas columnas vertebrales del arte f&iacute;lmico del siglo XX, convergen as&iacute; en las p&aacute;ginas de&nbsp;<em>Caim&aacute;n CdC&nbsp;<\/em>para recordarnos, entre otras cosas, que solo la mayor autoexigencia creativa, la b&uacute;squeda incesante de nuevas formas expresivas y la coherencia m&aacute;s radical con la propia visi&oacute;n del mundo puede generar aquellas obras que est&aacute;n llamadas a ocupar un espacio de referencia inexcusable en la historia del arte (del cine, en este caso).<\/p>\n<p>Manoel de Oliveira naci&oacute; en 1908 y Orson Welles en 1915. El cineasta portugu&eacute;s ha muerto con 106 a&ntilde;os y el norteamericano lo hizo, hace ya tres d&eacute;cadas, con solo setenta. Sus filmograf&iacute;as respectivas son muy diferentes (por el contexto cultural del que son hijas, por las circunstancias industriales en las que tuvo que desarrollarse su producci&oacute;n, por la distinta suerte que corrieron sus pel&iacute;culas, por los diversos paradigmas a los que pueden asociarse y tambi&eacute;n, desde luego, por la dispar extensi&oacute;n temporal de sus carreras profesionales), pero uno y otro lucharon sin cesar por mantenerse fieles a su personal concepci&oacute;n del cine, sin traicionarla nunca.<\/p>\n<p>La obra del portugu&eacute;s, que se extiende a lo largo de 83 a&ntilde;os y que se centra de forma casi exclusiva en el cine, acab&oacute; felizmente por encontrar una continuidad que bien podr&iacute;a considerarse asombrosa, dada la insobornable radicalidad con la que nunca dej&oacute; de expresarse. La obra del estadounidense, que se diversifica por otros canales (televisi&oacute;n, publicidad&#8230;) y que mantiene fruct&iacute;feras conexiones con otros medios (la radio, el teatro&#8230;), se concentra en solo 47 a&ntilde;os y atraviesa -casi desde su mismo inicio- m&uacute;ltiples dificultades que impidieron a Welles terminar una ingente cantidad de proyectos en los que estuvo trabajando y que constituyen, en conjunto, un inmenso legado inconcluso que a d&iacute;a de hoy (v&eacute;ase el caso de&nbsp;<em>The Other Side of the Wind<\/em>) sigue siendo objeto de intentos de recuperaci&oacute;n m&aacute;s o menos controvertidos.<\/p>\n<p>Manoel de Oliveira nos parec&iacute;a ya casi inmortal cuando, finalmente, la muerte le ha &#8216;sorprendido&#8217; poco despu&eacute;s de rodar un &uacute;ltimo cortometraje (<em>O Velho do Restelo<\/em>, 2014), lo que a su vez ha permitido descubrir que todav&iacute;a existe un largometraje suyo adicional (<em>Visita, ou Mem&oacute;rias e Confiss&otilde;es<\/em>, realizado en 1982), que permanec&iacute;a in&eacute;dito por su propia voluntad y que ahora por fin podr&aacute; verse. Nosotros contribuimos a su recuerdo con la publicaci&oacute;n de una &uacute;ltima y exclusiva entrevista con &eacute;l y le dedicamos nuestra m&aacute;s respetuosa apertura. Orson Welles, mucho menos longevo, pero igualmente decisivo para entender la historia del cine del siglo XX, revive ahora para&nbsp;<em>Caim&aacute;n CdC<\/em>&nbsp;dentro de un amplio&nbsp;<em>dossier<\/em>&nbsp;firmado por cinco de los m&aacute;s prestigiosos especialistas mundiales en el estudio de su obra. Cada uno a su manera, los dos se han hecho centenarios y sus obras respectivas nos siguen hablando y ense&ntilde;ando. Dos gigantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Carlos F. Heredero Revista: Caim\u00e1n Cuadernos de Cine n\u00ba 89-38 &nbsp; El azar ha hecho coincidir, para nuestras p&aacute;ginas, la celebraci&oacute;n del centenario del nacimiento de Orson Welles y la muerte del centenario Manoel de Oliveira. Dos gigantes del cine, cuyas obras respectivas constituyen sendas columnas vertebrales del arte f&iacute;lmico del siglo XX, convergen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[351,367,446],"class_list":["post-45559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-articulo-html","tag-caiman-cuadernos-de-cine","tag-cine-fotografia-audiovisual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45559"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47785,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45559\/revisions\/47785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41184"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}