{"id":45536,"date":"2010-02-03T12:43:27","date_gmt":"2010-02-03T12:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45536"},"modified":"2010-02-03T12:43:27","modified_gmt":"2010-02-03T12:43:27","slug":"fallece-maria-lluisa-borras-la-letrista-del-arte-catalan-mor-maria-lluisa-borras-la-lletrista-de-lart-catala","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/fallece-maria-lluisa-borras-la-letrista-del-arte-catalan-mor-maria-lluisa-borras-la-lletrista-de-lart-catala\/","title":{"rendered":"Fallece Mar\u00eda Llu\u00efsa Borr\u00e0s, la letrista del Arte Catal\u00e1n \/ Mor Mar\u00eda Llu\u00efsa Borr\u00e0s, la lletrista de L&#8217;art Catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Ricard Planas Camps<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> Bonart n\u00ba 124<\/p>\n<hr\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sus cr&iacute;ticas sobre el arte contempor&aacute;neo en Catalunya fueron un modelo destacado durante a&ntilde;os. Colaboradora de <em>Destino, La Vanguardia<\/em> y <em>bonart<\/em>, sus aproximaciones a Mir&oacute;, Picabia, T&agrave;pies y Cravan son, todav&iacute;a, un referente.<\/p>\n<p>La vitalidad y empuje de una mujer que hizo del arte -en la m&aacute;xima extensi&oacute;n de la palabra- su camino de vida se apag&oacute; la ma&ntilde;ana del domingo 24 de enero de 2010 en Palafrugell, despu&eacute;s de un delicado estado de salud que arrastraba desde la juventud pero que se agrav&oacute; en la &uacute;ltima d&eacute;cada. Con todo, Maria Llu&iuml;sa Borr&agrave;s Gonz&aacute;lez no par&oacute; nunca de trabajar y de viajar incansablemente por por todo el mundo, tal como comenta el cr&iacute;tico de arte Daniel Giralt-Miracle, que destaca lo siguiente: \u00abFue una trabajadora extraordinaria. Una mujer tenaz e inflexible, pero muy educada. Con una visi&oacute;n adelantada del arte, ya en los a&ntilde;os 60. Ella ten&iacute;a un sentido de anticipaci&oacute;n que le hizo respirar hacia donde se encaminaba el futuro del arte, sus evoluciones y transformaciones. Hab&iacute;a estudiado lenguas sem&iacute;ticas pero el arte la hab&iacute;a atra&iacute;do siempre\u00bb.<\/p>\n<p>Historiadora y cr&iacute;tica de arte, Borr&agrave;s hab&iacute;a nacido en Barcelona en 1931. Doctora en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona fue profesora de la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona (1970-74). Exmujer de Francesc Vicens, primer director de la Fundaci&oacute;n Mir&oacute;, estuvo muy vinculada a los or&iacute;genes de esta entidad barcelonesa, adem&aacute;s de ser una de las especialistas m&aacute;s nombradas sobre la obra del internacional autor catal&aacute;n.<\/p>\n<p>Residi&oacute; en Par&iacute;s, y esta circunstancia fue esencial en el &eacute;xito de su monograf&iacute;a extraordinariamente documentada sobre Francis Picabia (1985), obra b&aacute;sica sobre el artista, su relaci&oacute;n con Catalunya y sobre el movimiento Dada&iacute;sta.<\/p>\n<p>Como cr&iacute;tica de arte hab&iacute;a colaborado mucho tiempo en el semanario <em>Destino<\/em> y en el diario <em>La Vanguardia<\/em>, as&iacute; como en <em>bonart<\/em>, desde el nacimiento de la revista ahora hace diez a&ntilde;os. Por su vinculaci&oacute;n a <em>bonart<\/em> hab&iacute;a recibido el pasado mes de noviembre un sentido homenaje de nuestra editorial durante los actos de celebraci&oacute;n del d&eacute;cimo anivesario en la Fundaci&oacute;n Vila Casas de Barcelona. El galard&oacute;n, uno de sus escritos en bonart recubierto de metacrilato, lo recibi&oacute; de manos de Pilar Parcerisas, actual presidenta de la Asociaci&oacute;n de Cr&iacute;ticos de Arte y vicepresidente del Consejo de las Artes y Cultura de Catalunya. Un acto donde estuvo rodeada de amigos del mundo del arte entre los cuales hab&iacute;a la actual directora de la Fundaci&oacute;n Mir&oacute;, Rosa Maria Malet.<\/p>\n<p>Hab&iacute;a publicado diversas monograf&iacute;as sobre Joan Mir&oacute;, Antoni T&agrave;pies, Dom&egrave;nech y Montaner, Chillida, Josep Llu&iacute;s Sert, Josep Niebla, Mois&egrave;s Vill&egrave;lia, Andr&eacute;s Nagel, Carles Delclaux, Floreal Soriguera, y hab&iacute;a hecho de comisaria de exposiciones importantes como las dedicadas a Olga Sacharoff, Enric C. Ricart, Picabia, Picasso y Mir&oacute;, entre otros. En estos momentos era una de las grandes colaboradoras de la Fundaci&oacute;n Niebla.<\/p>\n<p>Actualmente viv&iacute;a y trabajaba en Palafrugell, donde hab&iacute;a reestablecido sus contactos profesionales con Modest Cuixart antes de la muerte del pintor, gracias a los v&iacute;nculos con <em>bonart<\/em> y, por otra parte, hab&iacute;a vendido hace un par de a&ntilde;os al Ayuntamiento de Palafrugell su documentaci&oacute;n art&iacute;stica. Se trata de m&aacute;s 20.000 vol&uacute;menes, entre cat&aacute;logos, libros y monograf&iacute;as b&aacute;sicamente sobre el arte catal&aacute;n contempor&aacute;neo.<\/p>\n<p><strong>MOR MARIA LLU&iuml;SA BORR&Agrave;S, LA LLETRISTA DE L&#8217;ART CATAL&Agrave;<\/strong><\/p>\n<p>Les seves cr&iacute;tiques sobre l&#8217;art contemporani a Catalunya foren un model destacat durant anys. Col&middot;laboradora de <em>Destino<\/em>, <em>La Vanguardia<\/em> i <em>bonart<\/em>, les seves aproximacions a Mir&oacute;,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Picabia, T&agrave;pies i Cravan s&oacute;n encara un referent<\/p>\n<p>La vitalitat i l&#8217;empenta d&#8217;una dona que va fer de l&#8217;art -en la m&agrave;xima extensi&oacute; de la paraula- el seu cam&iacute; de vida es van apagar el mat&iacute; del dissabte 23 de gener del 2010 a Palafrugell, despr&eacute;s d&#8217;un delicat estat de salut que arrossegava des de la joventut per&ograve; que es va agreujar en la darrera d&egrave;cada. Tot i aix&ograve;, Maria Llu&iuml;sa Borr&agrave;s Gonz&aacute;lez no va parar mai de treballar i de viatjar incansablement per arreu del m&oacute;n, tal com comenta el cr&iacute;tic d&#8217;art Daniel Giralt-Miracle, que en destaca el seg&uuml;ent: \u00abFou una treballadora extraordin&agrave;ria. Una dona tena&ccedil; i inflexible, per&ograve; molt educada. Amb una visi&oacute; avan&ccedil;ada de l&#8217;art, ja als anys 60. Ella tenia un sentit d&#8217;anticipaci&oacute; que li va fer respirar cap a on s&#8217;encaminava el futur de l&#8217;art, les seves evolucions i transformacions. Havia estudiat lleng&uuml;es sem&iacute;tiques per&ograve; l&#8217;art l&#8217;havia captivada sempre.\u00bb<\/p>\n<p>Historiadora i cr&iacute;tica d&#8217;art, Borr&agrave;s havia nascut a Barcelona el 1931. Doctora en hist&ograve;ria de l&#8217;art per la Universitat de Barcelona, fou professora de la Universitat Aut&ograve;noma de Barcelona (1970-74). Exdona de Francesc Vicens, primer director de la Fundaci&oacute; Mir&oacute;, estigu&eacute; molt vinculada als or&iacute;gens d&#8217;aquesta entitat barcelonina, a m&eacute;s d&#8217;&eacute;sser una de les especialistes de m&eacute;s anomenada en l&#8217;obra de l&#8217;internacional autor catal&agrave;.<\/p>\n<p>Resid&iacute; a Par&iacute;s, i aquesta circumst&agrave;ncia va ser essencial en l&#8217;&egrave;xit de la seva monografia extraordin&agrave;riament documentada sobre Francis Picabia (1985), obra b&agrave;sica sobre l&#8217;artista, la seva relaci&oacute; amb Catalunya i sobre el moviment dadaista.<\/p>\n<p>Com a cr&iacute;tica d&#8217;art havia col&middot;laborat molt de temps al setmanari <em>Destino<\/em> i al diari <em>La Vanguardia<\/em>, i tamb&eacute; a <em>bonart<\/em>, des del naixement de la revista ara fa deu anys. Per la seva vinculaci&oacute; a <em>bonart<\/em> havia rebut el passat mes de novembre un sentit homenatge de la nostra editorial durant els actes de celebraci&oacute; del des&egrave; anivesari a la Fundaci&oacute; Vila Casas de Barcelona. El guard&oacute;, un dels seus escrits a <em>bonart<\/em> recobert de metacrilat, el va rebre de mans de Pilar Parcerisas, actual presidenta de l&#8217;Associaci&oacute; de Cr&iacute;tics d&#8217;Art i vicepresidenta del Conca -Consell de les Arts i la Cultura de Catalunya-. Un acte en el qual va estar envoltada d&#8217;amics del m&oacute;n de l&#8217;art, entre els quals hi havia l&#8217;actual directora de la Fundaci&oacute; Mir&oacute;, Rosa Maria Malet.<\/p>\n<p>Havia publicat diverses monografies sobre Joan Mir&oacute;, Antoni T&agrave;pies, Dom&egrave;nech i Montaner, Chillida, Josep Llu&iacute;s Sert, Josep Niebla, Mois&egrave;s Vill&egrave;lia, Andr&eacute;s Nagel, Carles Delclaux, Floreal Soriguera i havia fet de comiss&agrave;ria d&#8217;exposicions importants com les dedicades a Olga Sacharoff, Enric C. Ricart, Picabia, Picasso i Mir&oacute;, entre d&#8217;altres. En aquests moments era una de les grans col&middot;laboradores de la Fundaci&oacute; Niebla.<\/p>\n<p>Actualment vivia i treballava a Palafrugell, on havia recuperat els seus contactes professionals amb Modest Cuixart abans de la mort del pintor, gr&agrave;cies als vincles amb <em>bonart<\/em> i, per altra banda, havia venut fa un parell d&#8217;anys a l&#8217;Ajuntament de Palafrugell la seva documentaci&oacute; art&iacute;stica. Es tracta de m&eacute;s de 20.000 volums, entre cat&agrave;legs, lllibres i monografies b&agrave;sicament sobre l&#8217;art catal&agrave; contemporani.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Ricard Planas Camps Revista: Bonart n\u00ba 124 &nbsp; Sus cr&iacute;ticas sobre el arte contempor&aacute;neo en Catalunya fueron un modelo destacado durante a&ntilde;os. Colaboradora de Destino, La Vanguardia y bonart, sus aproximaciones a Mir&oacute;, Picabia, T&agrave;pies y Cravan son, todav&iacute;a, un referente. La vitalidad y empuje de una mujer que hizo del arte -en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[444,351,366],"class_list":["post-45536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-arte","tag-articulo-html","tag-bonart"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47761,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45536\/revisions\/47761"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}