{"id":45475,"date":"2000-01-01T00:00:00","date_gmt":"2000-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45475"},"modified":"2026-03-10T08:28:58","modified_gmt":"2026-03-10T08:28:58","slug":"arte-y-poesia-el-amor-y-la-guerra-en-el-renacimiento","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/arte-y-poesia-el-amor-y-la-guerra-en-el-renacimiento\/","title":{"rendered":"Arte y poes\u00eda: El amor y la guerra en el Renacimiento"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Joaqu\u00edn Lled\u00f3<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> \u00c1lbum. Letras y Artes n\u00ba 73<\/p>\n<hr\/>\n<p><P>A veces es bueno detenerse un instante para intentar recordar minuciosamente<br \/>\nalgo a lo que en su momento no pudimos prestar toda la atenci&oacute;n que<br \/>\nhubi&eacute;ramos querido. Sobre todo cuando lo hacemos para recordar algo<br \/>\ntan vinculado a la fugaz actualidad, pero al mismo tiempo tan a su vez cargado<br \/>\nde memoria, como lo es una exposici&oacute;n. Afortunadamente de &eacute;sta,<br \/>\nArte y Poes&iacute;a, nos queda un excelente cat&aacute;logo que nos permite<br \/>\nponderar en todos sus matices la exquisita sensibilidad con la que Jos&eacute;<br \/>\nMar&iacute;a D&iacute;ez Borque, comisario de la exposici&oacute;n, supo<br \/>\nrecrear, para nuestro deleite, pero tambi&eacute;n para dar &quot;materiah<br \/>\na nuestra meditaci&oacute;n, aquel siglo que fue llamado de oro.<\/P><\/p>\n<p><P>Pluma y espada. Vencer y convencer. Entregarse y conquistar. Ya en las<br \/>\nprimeras l&iacute;neas de su pr&oacute;logo al cat&aacute;logo de la exposici&oacute;n,<br \/>\nel Presidente de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, don<br \/>\nLuis Miguel Enciso Recio, nos dejaba ver que <I>El amor y la guerra en el<br \/>\nRenacimiento<\/I> ten&iacute;a como protagonista o inspirador principal nuestro<br \/>\nm&aacute;s cumplido ejemplo de caballero, soldado y poeta. &quot;La vida<br \/>\nde Garcilaso de la Vega, <I>un caballero toledano, amante de la guerra,<br \/>\nimpulsado a ella por desprecio de la muerte y por amor a las grandezas de<br \/>\nsu patria<\/I>, tiene una relaci&oacute;n &iacute;ntima con su obra. <I>El<br \/>\namor y la guerra<\/I>, escribe en un bello libro Manuel Altolaguirre, <I>eran<br \/>\nsus fines, y en estos dos reposos cifraba sus ansias. El sue&ntilde;o de<br \/>\nla muerte y los sue&ntilde;os de amor le aguardaban, y &quot;tomando ora<br \/>\nla espada, ora la plumah, dibuj&oacute; una de las vidas m&aacute;s hermosas<br \/>\ny atrayentes de su &eacute;poca. Almado y amado, Garcilaso de la Vega enlaz&oacute;<br \/>\nsus versos con sus acciones, de forma que &eacute;stas eran, respecto de<br \/>\naqu&eacute;llas, hermanas en belleza, y sus versos como grandes victorias<\/I><\/P><\/p>\n<p><P>Por supuesto, Garcilaso de la Vega no era el &uacute;nico soldado poeta<br \/>\ndel per&iacute;odo abarcado por esta exposici&oacute;n; un per&iacute;odo<br \/>\nque, aunque como dec&iacute;a don Jos&eacute; Alcal&aacute;-Zamora y Queipo<br \/>\nde Llano, se le podr&iacute;a dar como inicio &quot;la fecha <I>espa&ntilde;ola<\/I><br \/>\nde 1492, con toda su significaci&oacute;n, todav&iacute;a hoy incumplida,<br \/>\nde di&aacute;logo y entendimiento planetarioh, y como t&eacute;rmino la<br \/>\nmuerte de Felipe II en 1598, en realidad, parece m&aacute;s bien iniciarse<br \/>\nen la conversaci&oacute;n que, en 1526, en Granada, ciudad a la que se hab&iacute;a<br \/>\ntrasladado la Corte tras las bodas de Carlos V con Isabel de Portugal, mantuvieron<br \/>\ndos hombres, el poeta barcelon&eacute;s Juan Bosc&aacute;n y Andrea Navagero,<br \/>\nel embajador veneciano. Conversaci&oacute;n decisiva para la historia de<br \/>\nla poes&iacute;a espa&ntilde;ola, en la que el veneciano convenci&oacute;<br \/>\nal poeta de que deb&iacute;a probar a hacer &quot;en lengua castellana sonetos<br \/>\ny otras artes de trovas usadas por los buenos autores de Italia; y no solamente<br \/>\nme lo dijo as&iacute; livianamente, mas a&uacute;n me rog&oacute; que lo<br \/>\nhicieseh.<\/P><\/p>\n<p><P>Y es s&oacute;lo seis a&ntilde;os despu&eacute;s de esta conversaci&oacute;n,<br \/>\nen 1532, cuando, a causa de una rom&aacute;ntica, triste y desgraciada historia<br \/>\nde amor, Garcilaso de la Vega es desterrado a N&aacute;poles. All&iacute;<br \/>\nentra en contacto con los miembros de la famosa Academia fundada por el<br \/>\nhumanista Pontano, Bembo, Minturno, Tansillo y Bernardo Tasso. El poeta<br \/>\nescribir&iacute;a lo mejor de su obra en N&aacute;poles, donde permanecer&iacute;a<br \/>\nhasta 1535, si se except&uacute;a un r&aacute;pido viaje que realiz&oacute;<br \/>\nen 1533 a Toledo, su ciudad natal, y otro que le llev&oacute; a Avi&ntilde;&oacute;n,<br \/>\nciudad a la que fue para visitar la tumba de la Laura de Petrarca, pues,<br \/>\ncomo dice Alberto Blecua, &quot;los humanistas eran turistas exquisitosh.<br \/>\nDesde all&iacute; el poeta escribir&iacute;a a su amigo Bosc&aacute;n (Ep&iacute;stola<br \/>\na Bosc&aacute;n vv 83-85): <I>Doce del mes de octubre, de la tierra\/ do<br \/>\nnaci&oacute; el claro fuego de Petrarca\/ y donde est&aacute;n del fuego<br \/>\nlas cenizas.<\/I><\/P><\/p>\n<p><P>Pero lo verdaderamente fant&aacute;stico de exposiciones como &eacute;sta<br \/>\nes, evidentemente, que nos permiten contemplar y estimar al mismo tiempo<br \/>\nmuchos y muy diferentes elementos y objetos de la &eacute;poca que est&aacute;n<br \/>\nrelacionados con el tema propuesto. El progreso y perfeccionamiento durante<br \/>\nlas &uacute;ltimas d&eacute;cadas de las t&eacute;cnicas expositivas, al<br \/>\nmismo tiempo que ha ido creando una mejor comunicaci&oacute;n entre las<br \/>\ninstituciones implicadas, facilitando y agilizando la cooperaci&oacute;n<br \/>\nentre ellas y el pr&eacute;stamo de las obras que cada una de ellas conserva,<br \/>\nha ido permitiendo la elaboraci&oacute;n de discursos expositivos cada vez<br \/>\nm&aacute;s ricos, did&aacute;cticos y l&uacute;dicos.<\/P><\/p>\n<p><P>Culminaci&oacute;n del largo y paciente esfuerzo realizado por un equipo<br \/>\nde investigadores, que adem&aacute;s se apoyaba en el constante trabajo<br \/>\nde muchos otros, bibliotecarios, restauradores, estudiosos, etc. (como hace<br \/>\nevidente la larga lista de ciudadanos e instituciones a los que en el cat&aacute;logo<br \/>\nse les agradece su colaboraci&oacute;n), <I>Arte y Poes&iacute;a: el amor<br \/>\ny la guerra en el Renacimiento<\/I> estaba dividida en cinco grandes apartados:<br \/>\nI. Mujer-hombre: Canon de perfecci&oacute;n (El cuerpo desnudo. La dama.<br \/>\nEl caballero); II. El placer de los sentidos (el o&iacute;do: la m&uacute;sica;<br \/>\nel gusto: el banquete; el olfato: flores y aromas); III. El amor: <I>omnia<br \/>\nvicit amor<\/I> (formas y conceptos del amor; la bella naturaleza: lugar<br \/>\nde amor y de huida); IV. La guerra (elogio de Carlos V; elogio de Felipe<br \/>\nII; la guerra); y V. Parnaso renacentista espa&ntilde;ol (los poetas: ecos<br \/>\ncl&aacute;sicos, ecos italianos, ecos hispanos, ecos b&iacute;blicos). Y<br \/>\npara ilustrar todas y cada una de estas facetas muchas y muy maravillosas<br \/>\nobras de arte. Por supuesto, las impresionantes estatuas funerarias de Garcilaso<br \/>\nde la Vega y su hijo, de autor an&oacute;nimo del siglo XVI, ocupando, como<br \/>\nsi dij&eacute;ramos, el coraz&oacute;n de la exposici&oacute;n. Pero a su<br \/>\nalrededor los retratos de damas de Tintoretto y en lugar privilegiado la<br \/>\nescultura de Leone Leoni, representando a la emperatriz Isabel, todo ello<br \/>\nprocedente del Museo del Prado. Y evidentemente el famoso <I>Retrato de<br \/>\nuna mujer joven llamada &quot;la Bellah<\/I>, prestado por el Museo Thyssen-Bonermisza,<br \/>\no los muy er&oacute;ticos tres lienzos de Paolo Flammingo procedentes del<br \/>\nKunsthistoricaes Museum de Viena. Armaduras y armas procedentes del Museo<br \/>\ndel Ej&eacute;rcito. Tapices del Palacio Real. Cuadros y grabados representando<br \/>\nbatallas, algunos de ellos, como los excelentes grabados de Hans Schaufelein<br \/>\no Leonhard Beck que forman parte de <I>El triunfo de Maximiliano<\/I>, procedentes,<br \/>\ncomo el conocido <I>Ad&aacute;n y Eva<\/I> o los menos conocidos <I>Apolo<br \/>\ny Diana<\/I> y <I>Las cuatro mujeres desnudas o las cuatro brujas<\/I> de<br \/>\nDurero, de los ricos fondos de la propia Biblioteca Nacional. De donde tambi&eacute;n<br \/>\nproced&iacute;an, l&oacute;gicamente, los ejemplares de primeras ediciones<br \/>\nde las obras de los principales poetas del per&iacute;odo: Bosc&aacute;n,<br \/>\nGarcilaso, Hurtado de Mendoza, Timoneda, Fray Luis de Le&oacute;n, Fernando<br \/>\nde Herrera, etc., los de los numerosos autores cl&aacute;sicos editados<br \/>\ndurante el per&iacute;odo o los preciosos ejemplares de las obras de los<br \/>\nhumanistas italianos.<\/P><\/p>\n<p><P>De este modo, podr&iacute;a decirse que era toda la exposici&oacute;n<br \/>\nla se convert&iacute;a en una de esas &quot;m&aacute;quinas de la memoriah<br \/>\nque so&ntilde;ara en sus utop&iacute;as ese Campanella, que tambi&eacute;n<br \/>\nresidir&iacute;a en N&aacute;poles y que tambi&eacute;n se relacionar&iacute;a<br \/>\ncon la Academia Pontiana, y que fue autor de un libro que en alg&uacute;n<br \/>\nmomento se titul&oacute; <I>Monarqu&iacute;a Hispana<\/I>, que era descripci&oacute;n<br \/>\nde esa monarqu&iacute;a de monarqu&iacute;as que quiso ser aquel imperio<br \/>\nen el que no se pon&iacute;a el sol; esa monarqu&iacute;a de monarqu&iacute;as<br \/>\npor la que luchar&iacute;an aquellos poetas soldados que introducir&iacute;an<br \/>\nen el castellano una literatura y un pensamiento, humanista e italianizante,<br \/>\nque llevar&iacute;a a nuestras letras a algunos de sus mejores logros.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Joaqu\u00edn Lled\u00f3 Revista: \u00c1lbum. Letras y Artes n\u00ba 73 A veces es bueno detenerse un instante para intentar recordar minuciosamente algo a lo que en su momento no pudimos prestar toda la atenci&oacute;n que hubi&eacute;ramos querido. Sobre todo cuando lo hacemos para recordar algo tan vinculado a la fugaz actualidad, pero al mismo tiempo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[357,444,351,443],"class_list":["post-45475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-album-letras-y-artes","tag-arte","tag-articulo-html","tag-articulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47700,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45475\/revisions\/47700"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}