{"id":45428,"date":"2007-06-01T12:00:00","date_gmt":"2007-06-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45428"},"modified":"2007-06-01T12:00:00","modified_gmt":"2007-06-01T12:00:00","slug":"la-convergencia-teatral-con-europa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/la-convergencia-teatral-con-europa\/","title":{"rendered":"La convergencia teatral con Europa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Juan Antonio Hormig\u00f3n<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> ADE-Teatro n\u00ba 110<\/p>\n<hr\/>\n<p>En numerosas ocasiones he manifestado que la transici&oacute;n democr&aacute;tica que con mayor fortuna se hizo en el terreno pol&iacute;tico, en la econom&iacute;a, en la gesti&oacute;n de las instituciones representativas, etc., nunca tuvo lugar en el teatro. Hubo &aacute;reas de la cultura espa&ntilde;ola que recibieron ben&eacute;ficos impulsos e incluso transformaron positivamente sus infraestructuras y sistemas organizativos. Unas pocas, es cierto, pero en el teatro, salvo alg&uacute;n intento t&iacute;mido e incompleto de crear algunas instituciones y de aumentar los recursos &iacute;nfimos que antes hab&iacute;a, lo dem&aacute;s fue maquillaje costoso, ostentaci&oacute;n y supervivencia de los at&aacute;vicos sistemas heredados. <\/p>\n<p>Hasta ahora y durante a&ntilde;os, hemos escrito, perorado y debatido; hemos realizado reuniones, encuentros, seminarios y congresos sobre la cuesti&oacute;n pero todo ha sido in&uacute;til. Parece que nadie de los que tienen la capacidad de legislar o tomar decisiones escuche, proyecte o quiera cuando menos enterarse de la situaci&oacute;n Parece que desde las formaciones pol&iacute;ticas la cultura sea una cuesti&oacute;n molesta y espinosa con la que no se sabe que hacer, menos a&uacute;n del teatro en particular; por eso lo m&aacute;s c&oacute;modo es que todo siga como est&aacute;, con los mismos vicios, argucias e inconsistencia de siempre y a vivir, que son dos d&iacute;as. S&oacute;lo les sirve como lugar com&uacute;n al que referirse o como una colecci&oacute;n de rostros &laquo;conocidos&raquo; que ense&ntilde;ar cuando les conviene. <\/p>\n<p>No todo es as&iacute;, por supuesto. A lo largo de los treinta a&ntilde;os de vida democr&aacute;tica, he encontrado a unos pocos pol&iacute;ticos y cargos p&uacute;blicos, quiz&aacute;s puedo contarlos con los dedos de una mano, que consideran de verdad que la cultura no es una mercanc&iacute;a. Su voluntad ha logrado alguna acci&oacute;n parcial, incluso alg&uacute;n logro, pero no ha hecho granero. Hay demasiadas gentes interesadas en que todo siga igual. Tambi&eacute;n debo constatar que hay sectores de la cultura en que se han dado algunos pasos importantes, no en el teatro desde luego, en donde el inmovilismo es desolador. <\/p>\n<p><strong>El desarrollo musical <\/strong><\/p>\n<p>Hace unas semanas escuch&eacute; una entrevista que hicieron en Radio Cl&aacute;sica a Jos&eacute; Luis Turina, director de la Joven Orquesta Nacional de Espa&ntilde;a (JONDE). Esta instituci&oacute;n fue creada en el primer mandato del PSOE, si mi memoria no me falla, y se ha ido consolidando a lo largo de los a&ntilde;os disponiendo de un apoyo creciente de los sucesivos gobiernos. No aparece en las p&aacute;ginas de los peri&oacute;dicos en demas&iacute;a ni promueve esc&aacute;ndalos a fin de dejarse ver, sino que realiza un trabajo tenaz, met&oacute;dico y centrado en unos objetivos que se van cumpliendo de forma paulatina. Tan bien se hicieron las cosas en su d&iacute;a, que ni tan siquiera la actual ministra del ramo tan fascinada por el <em>heavy metal <\/em>, ha podido acabar con ella. <\/p>\n<p>Turina habl&oacute; de la orquesta como un proyecto maduro y con evidente y leg&iacute;timo orgullo. No s&oacute;lo hizo referencia a sus actividades sino que centr&oacute; sus comentarios en algunas cuestiones intr&iacute;nsecas a su propia constituci&oacute;n. Se&ntilde;al&oacute; por ejemplo el n&uacute;mero creciente de solicitudes de j&oacute;venes m&uacute;sicos para integrarse en la orquesta que se han multiplicado por diez. Igualmente aludi&oacute; a c&oacute;mo se han modificado los planes de formaci&oacute;n, aumentando las horas lectivas en cuanto al estudio del int&eacute;rprete orquestal. Hasta hace no muchos a&ntilde;os, los alumnos de los conservatorios recib&iacute;an una formaci&oacute;n en la que predominaban los aspectos solistas, aunque la mayor&iacute;a se integrara despu&eacute;s en orquestas o conjuntos camer&iacute;sticos. Ahora las cosas han cambiado y lo han hecho desde el plano estrictamente formativo. <\/p>\n<p>Estas reflexiones le condujeron a se&ntilde;alar algunos de los objetivos alcanzados. Uno, el aumento de p&uacute;blico en las manifestaciones musicales denominadas cl&aacute;sicas. Otro, de gran calado, se refiere a los instrumentistas. Durante a&ntilde;os las secciones de cuerda se nutrieron de int&eacute;rpretes provenientes de pa&iacute;ses del este de Europa, checos, polacos, rusos, etc. En este momento son mayor&iacute;a ya los espa&ntilde;oles, porque en este campo el desarrollo ha sido notable. En definitiva todo ello ha desembocado en la creaci&oacute;n de numerosas instituciones orquestales en nuestro pa&iacute;s, adem&aacute;s de las existentes en Madrid y Barcelona de larga trayectoria. Algunas como las de Galicia, Extremadura, o Castilla y Le&oacute;n dependen de las Comunidades; otras como las de Granada, Bilbao, C&oacute;rdoba, M&aacute;laga, Valencia, etc., de los municipios. En general el nivel alcanzado por todas ellas es muy notable. Por &uacute;ltimo plante&oacute; la apertura de la orquesta hacia j&oacute;venes directores, para incremetar igualmente su formaci&oacute;n y desarrollo profesional. <\/p>\n<p>Escuchando a Turina se me vino a la memoria un cometario dif&iacute;cil de olvidar. Cuando en 1985 se intent&oacute; crear el Centro Dram&aacute;tico de Arag&oacute;n, el se&ntilde;or Labordeta escribi&oacute; un comentario en la revista <em>Andal&aacute;n <\/em> en el que dec&iacute;a que si una Comunidad aut&oacute;noma no quer&iacute;a una tener una orquesta sinf&oacute;nica no ten&iacute;a por qu&eacute; crearla. M&aacute;s all&aacute; de que una cuesti&oacute;n como &eacute;sta no debe ser motivo de refer&eacute;ndum sino de la convicci&oacute;n ilustrada de los gobernantes que la impulsan para generar y difundir la cultura musical, lo cierto es que Arag&oacute;n sigue siendo una de las que no tienen una instituci&oacute;n de ese tipo. Quiz&aacute;s as&iacute; se encuentren mejor y puedan dilapidar recursos en macroconciertos muy &laquo;visibles&raquo;, que vienen, se van y nada dejan, en lugar de crear tejido cultural para su propia regi&oacute;n y para su pa&iacute;s. <\/p>\n<p><strong>Una comparaci&oacute;n desoladora <\/strong><\/p>\n<p>Pero pens&eacute; igualmente en nuestro mundo teatral, tan distante en su situaci&oacute;n de lo que nos refer&iacute;a el director de la JONDE. Cuando se cre&oacute; la orquesta, recuerdo que se suscitaba igualmente la creaci&oacute;n de un Joven Teatro Nacional de Espa&ntilde;a, aunque este nombre fuera tan s&oacute;lo tentativo, a la manera del Young Vic Theatre brit&aacute;nico. No prosper&oacute;. Cuando se habla de teatro parece que todo es demasiado costoso a la par que innecesario. Mucha responsabilidad recae no obstante sobre el propio mundo esc&eacute;nico, que ha carecido de la capacidad y la convicci&oacute;n para presionar en una direcci&oacute;n adecuada. <\/p>\n<p>Del mismo modo que se han creado orquestas sinf&oacute;nicas podr&iacute;an haberlo sido instituciones teatrales: &iquest;D&oacute;nde reside el problema? A mi modo de ver hay un aspecto inicial que pasa por la &oacute;ptica que se tiene sobre el concepto profesional de m&uacute;sicos y gente de teatro. Los conocimientos y la t&eacute;cnica que exige la utilizaci&oacute;n solvente de un instrumento confiere a los ejecutantes una especificidad incuestionable. Todos observamos con admiraci&oacute;n, incluso los pol&iacute;ticos, la maestr&iacute;a con que el violinista, el trombonista o el percusionista extrae de su instrumento con maestr&iacute;a sonidos extraordinarios capaces de transmitir profundidad y lirismo a un tiempo. Esta labor no es susceptible de enga&ntilde;os simplistas. Alguien puede ser &laquo;amiguito\/a&raquo;, &laquo;loquito\/a&raquo; o de la cofrad&iacute;a de la coca, pero si su ejecuci&oacute;n instrumental es deficiente o desconoce las pautas de trabajar en una orquesta, no ser&aacute; contratado. El rigor profesional no es susceptible de estas manipulaciones deleznables. <\/p>\n<p>En el teatro son justamente el &laquo;amiguito\/a&raquo;, el &laquo;loquito\/a&raquo;, el de la cofrad&iacute;a o cualquier otro supuesto al margen de la preparaci&oacute;n adecuada, los que pudieran primar a la hora de hacer una elecci&oacute;n. Seguimos movi&eacute;ndonos en este terreno por impulsos que se mantienen al margen de cualquier criterio de objetivaci&oacute;n. Domina la creencia de que el arte interpretativo, la direcci&oacute;n de escena, la escenograf&iacute;a o cualquier otra de las tareas y profesiones esc&eacute;nicas no pueden tratarse con el mismo criterio objetivo y disuasorio a la par que empleamos con los m&uacute;sicos. Es una falacia que ha hecho fortuna y ha permitido que personas carentes de formaci&oacute;n efectiva, no supuesta, se ense&ntilde;oreen del quehacer esc&eacute;nico y dictaminen a su antojo sin ning&uacute;n tipo de responsabilidad. Cualquiera puede ser considerado actor porque nadie quiere aplicar esos criterios objetivos que pueden establecerse, si se desea adoptar una actitud similar a la que tenemos con el int&eacute;rprete musical. <\/p>\n<p><strong>La clave de la formaci&oacute;n <\/strong><\/p>\n<p>El origen de este desprop&oacute;sito se inicia en lo que entendemos como periodo formativo. Poco tiene que ver &eacute;ste con lo que hemos visto en relaci&oacute;n a la m&uacute;sica. En l&iacute;neas generales lo que prima en la mayor&iacute;a de los modelos educativos es el culto al individualismo y la ignorancia del trabajo en conjunto y la disciplina que ello supone. Es desolador que en el complejo mecanismo de construcci&oacute;n de un ente ficcional como es el personaje esc&eacute;nico, por parte del actor, sigan emple&aacute;ndose fundamentaciones y t&eacute;cnicas propias del idealismo del siglo XIX. No es ni mucho menos lo que sucede en otros pa&iacute;ses. <\/p>\n<p>Todo indica que en Espa&ntilde;a la interpretaci&oacute;n pueda permanecer al margen de los grandes avances que se han dado en cuanto al conocimiento de c&oacute;mo funciona el cerebro, las formas de percepci&oacute;n, los sistemas sensoriales, las interconexiones asociativas, la configuraci&oacute;n de la memoria, el sentido emanado de las distancias que explora la prox&eacute;mica, las codificaciones quin&eacute;sicas, etc. Estas y otras aportaciones que tanto nos descubren en cuanto a la utilizaci&oacute;n del cuerpo y la voz por parte del actor, y la estructuraci&oacute;n de todo ello a trav&eacute;s de procesos cerebrales que incluyen desde las percepciones sensoriales hasta las &aacute;reas de producci&oacute;n de las emociones, son completamente ignoradas. Todo se reduce a un primario mecanismo de introspecci&oacute;n, de autosugesti&oacute;n obsesiva, que poco tiene que ver con el dominio actoral de sus instrumentos de trabajo para construir un personaje veros&iacute;mil para el espectador, seg&uacute;n el c&oacute;digo que se instaure. <\/p>\n<p>Otro tanto podr&iacute;amos decir de la direcci&oacute;n de escena o la escenograf&iacute;a. La falta de nitidez en los objetivos que configuran estas profesiones, las carencias formativas a la hora de transmitir metodolog&iacute;as que permitan enfrentarse con solvencia a la consecuci&oacute;n de los mismos, hace que todo se reduzca a una serie de recursos elementales o a un abandonismo que nada tiene que ver con un capacitado ejercicio profesional. Todo ello explica que se siga considerando que alguien &laquo;es o no es actor o director&raquo;, lo que equivale a convertirlo en un don de nacimiento fruto de la gracia divina. Debe ser la &uacute;nica actividad humana seg&uacute;n ellos que no precisa aprendizaje, ni estudio, ni maduraci&oacute;n, ni acumulaci&oacute;n de experiencia&#8230; Se da o no se da porque s&iacute;: eso es todo. <\/p>\n<p>No es posible que a estas alturas, cuando tanto se ha escrito en torno a la formaci&oacute;n, en el terreno teatral tengamos casi todo por hacer y cualquiera se sienta capacitado para opinar aunque a veces no sepan ni tan siquiera en qu&eacute; consiste el perfil de la profesi&oacute;n a que aluden. Trat&aacute;ndose de ense&ntilde;anzas tan espec&iacute;ficas y complejas, de profesiones que exigen tanto conocimiento y depuraci&oacute;n, parece mentira que cualquiera pueda crear una escuela de teatro, dar cursos de esto y aquello, sin normativa alguna que regule su funcionamiento aunque entra&ntilde;en en muchos casos un peligro para la salud mental de quienes los padecen. No es un eufemismo pero no tengo espacio para la casu&iacute;stica. <\/p>\n<p><strong>Converger con Europa <\/strong><\/p>\n<p>La convergencia con Europa la formulamos como el deseo de esclarecer el territorio y articularlo de un modo productivo y fruct&iacute;fero para el desarrollo de las artes esc&eacute;nicas. Que se establezca una n&iacute;tida diferenciaci&oacute;n entre el teatro que se produce como bien de cultura del que acepta su condici&oacute;n de mercanc&iacute;a y busca la obtenci&oacute;n de beneficios econ&oacute;micos. Esta separaci&oacute;n es ostensible en los pa&iacute;ses europeos y con frecuencia est&aacute; contemplada en las leyes o normativas. Si un empresario espa&ntilde;ol dice que hace teatro como podr&iacute;a &laquo;fabricar zapatos&raquo; -la frase es textual y p&uacute;blica- est&aacute; en su derecho, pero tambi&eacute;n en el nuestro reclamar un espacio espec&iacute;fico para quienes no pensamos as&iacute;. Todo ello conduce a la constataci&oacute;n del prestigio de las artes esc&eacute;nicas en Europa, bien distinta de la que tienen en Espa&ntilde;a. Hablo de prestigio real, como parte intr&iacute;nseca de la cultura de un pueblo, no como algo postizo y simplemente de apariencia. Pero no olvidemos que cuando hablamos del teatro de los pa&iacute;ses de nuestro entorno s&oacute;lo vemos, aunque mal, el que se define como bien de cultura y no el de los fabricantes de zapatos u otros productos tan &uacute;tiles como lejanos de los procesos esc&eacute;nicos. Quiz&aacute;s por eso el teatro espa&ntilde;ol en Europa no existe. <\/p>\n<p>La segunda cuesti&oacute;n urgente es la de reinstaurar niveles estrictos de profesionalidad, ostensibles y objetivables, como los que se dan en Europa, combatiendo el delirante intrusismo de la incompetencia y falta de preparaci&oacute;n que nos invade. Hay individuos que nunca podr&iacute;an subirse a un escenario en pa&iacute;ses como Francia, Alemania o Gran Breta&ntilde;a, porque los espectadores los sacar&iacute;an a patadas y le pegar&iacute;an fuego al teatro ante tama&ntilde;a burla, aunque aqu&iacute; son considerados como &laquo;figuras&raquo; excelsas por los componentes de su clan. Lo mismo podr&iacute;amos decir de directores de escena de nula formaci&oacute;n t&eacute;cnica, carentes de experiencia, de metodolog&iacute;a, del imprescindible rigor en sus planteamientos, a los que se encargan escenificaciones a costa del erario p&uacute;blico, porque &laquo;la pe&ntilde;a dice que es lo que mola&raquo;. Tambi&eacute;n de escen&oacute;grafos o figurinistas que no saben ni tan siquiera hacer un boceto o una maqueta, alguno viene incluso del escaparatismo, otros se ponen casa, e ignoran los m&aacute;s elementales planteamientos propios de su profesi&oacute;n. <\/p>\n<p>Cuando esto se hace con recursos privados, es un problema de quienes sufragan el fraude y nada m&aacute;s; cuando sucede en el &aacute;rea de lo p&uacute;blico la cuesti&oacute;n afecta a la sociedad y recae en los pol&iacute;ticos que sostienen y propician estos desmanes, aunque sean jaleados por unos cuantos informadores obedientes que obran a su servicio. Nuestra inquietud deriva en estas circunstancias hacia la elaboraci&oacute;n de unas pautas para establecer un control de calidad del teatro a partir de criterios objetivos y constatables. <\/p>\n<p>Quedan como es l&oacute;gico m&uacute;ltiples cuestiones que deben conducirnos hacia esa convergencia teatral con Europa, unas ligadas a las formas de organizaci&oacute;n y estructuraci&oacute;n de los teatros p&uacute;blicos y las obligaciones que deben cumplir respecto a la comunidad, otras relativas a la formaci&oacute;n, el acceso profesional, el escalonamiento pausado en el desarrollo, el respeto y consideraci&oacute;n de todo el cuerpo profesional de las artes esc&eacute;nicas, la investigaci&oacute;n, las ediciones, la informaci&oacute;n , la distribuci&oacute;n, etc. Quiz&aacute;s todo ello pudiera resumirse en la existencia de garant&iacute;as que eliminen la arbitrariedad y obliguen al reconocimiento del saber y la preparaci&oacute;n como fundamento de la actividad esc&eacute;nica y manden al infierno tanta basura de apariencias vanas, de ambiciones sin mesura, de grupos cerrados de autoprotecci&oacute;n, en definitiva de incompetentes que pasan por lo que no son. <\/p>\n<p>La ADE elabora un documento cuya pretensi&oacute;n es suscitar el debate en torno a propuestas de ley para una configuraci&oacute;n de las actividades esc&eacute;nicas, acorde con lo que nuestro pa&iacute;s practica en otros campos como la ciencia, la sanidad, la tecnolog&iacute;a e incluso la cultura, en el que se contemplen las aspiraciones gen&eacute;ricas que hemos enunciado. Nuestra pretensi&oacute;n es que sea sancionado en nuestro pr&oacute;ximo Congreso y que podamos presentarlo a las formaciones pol&iacute;ticas e instancias sociales como marco de reflexi&oacute;n que propicie la adopci&oacute;n de soluciones legislativas. Nunca es tarde para abandonar la reivindicaci&oacute;n m&aacute;s o menos locuaz, y proponer acciones espec&iacute;ficas que contribuyan a llenar el vac&iacute;o gubernativo en que nos encontramos en este terreno. Pensamos que este es nuestro deber aqu&iacute; y ahora y en ello estamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Juan Antonio Hormig\u00f3n Revista: ADE-Teatro n\u00ba 110 En numerosas ocasiones he manifestado que la transici&oacute;n democr&aacute;tica que con mayor fortuna se hizo en el terreno pol&iacute;tico, en la econom&iacute;a, en la gesti&oacute;n de las instituciones representativas, etc., nunca tuvo lugar en el teatro. Hubo &aacute;reas de la cultura espa&ntilde;ola que recibieron ben&eacute;ficos impulsos e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[356,447,351,443],"class_list":["post-45428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-ade-teatro","tag-artes-escenicas","tag-articulo-html","tag-articulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47653,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45428\/revisions\/47653"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}