{"id":45377,"date":"2013-02-15T09:58:29","date_gmt":"2013-02-15T09:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/archivos\/45377"},"modified":"2013-02-15T09:58:29","modified_gmt":"2013-02-15T09:58:29","slug":"la-financiacion-del-teatro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/la-financiacion-del-teatro\/","title":{"rendered":"La financiaci\u00f3n del teatro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor:<\/strong> Juan Antonio Hormig\u00f3n<\/p>\n<p><strong>Revista:<\/strong> ADE-Teatro n\u00ba 144<\/p>\n<hr\/>\n<p>Hace bastantes a&ntilde;os ya, nos reunimos en la embajada espa&ntilde;ola en La Habana un grupo de personas, seis u ocho, convocados por quien entonces ejerc&iacute;a de embajador, para hablar un buen rato y tomar una copa. Hab&iacute;a representantes de la Fundaci&oacute;n Jorge Guill&eacute;n de Valladolid, otros de la Obra cultural de Caja Madrid y el Director General del INAEM a quien acompa&ntilde;aba. Todos estaban all&iacute; porque desarrollaban diferentes proyectos en la Isla. La conversaci&oacute;n fue muy curiosa y estuvo llena de supuestos, pero de todo ello hablar&eacute; alg&uacute;n d&iacute;a. Lo que ahora quiero referir es otra cosa.<\/p>\n<p>En un momento dado, uno de los asistentes que ocup&oacute; en su d&iacute;a una direcci&oacute;n general, que ya no existe, en el Ministerio de Cultura durante el primer gobierno socialista, dijo: \u00abEl problema del teatro espa&ntilde;ol es que es el &uacute;nico del mundo que est&aacute; subvencionado\u00bb. Lo expres&oacute; con voz un tanto campanuda, la que ciertas personas con poco seso y mucha apariencia utilizan para subrayar lo que suponen que es una m&aacute;xima relevante.<\/p>\n<p>Lo que sucedi&oacute; despu&eacute;s no es demasiado significativo. Le respondi&oacute; el director general con frases templadas aunque sin ofrecer datos: no era momento para hacer sangre ante tama&ntilde;a estupidez. Pero a m&iacute; se me qued&oacute; grabada la impunidad de aquel individuo para emitir semejantes afirmaciones en asunto tan serio. Hab&iacute;a pasado por el Ministerio de Cultura y ni siquiera se hab&iacute;a intentado documentar sobre cuestiones presupuestarias de modo comparativo.<\/p>\n<p>La an&eacute;cdota que podr&iacute;a considerarse un incidente casual propio de un indocumentado, adquiere la condici&oacute;n de categor&iacute;a analizando el transcurso de los hechos. En Espa&ntilde;a la mayor parte de los pol&iacute;ticos, enti&eacute;ndase los diputados y dirigentes de las formaciones representativas, como los cargos p&uacute;blicos en general y los de cultura en particular, consideran los apoyos p&uacute;blicos a las actividades de cultura como un mal del que no es posible prescindir. Poco importa que en toda Europa la inversi&oacute;n en cultura y en particular en artes esc&eacute;nicas por parte de los gobiernos centrales, los regionales y los municipales sea cuantiosa y constante, ni que se establezcan argumentaciones precisas que expresan la raz&oacute;n de todo ello. Aqu&iacute; se ignoran, lisa y llanamente se ignoran, a pesar de que sean directrices que hoy mantienen la totalidad de pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea y del este de Europa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El valor c&iacute;vico de la cultura<\/strong><\/p>\n<p>El Arts Council de Inglaterra (existen igualmente los de Gales, Escocia, Irlanda del Norte y el de la Isla de Man), formula su procedimiento en que las artes esc&eacute;nicas contribuyen al desarrollo de la naci&oacute;n, a aumentar su prestigio y a difundir la cultura. Aunque formulado de modo diverso, estas apreciaciones son compartidas en numerosos pa&iacute;ses europeos y otros del ancho mundo. Otros se&ntilde;alan la incidencia positiva en las econom&iacute;as territoriales y la proyecci&oacute;n exterior del prestigio cultural del pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Por otra parte se considera a las artes esc&eacute;nicas como un sector estrat&eacute;gico. Adem&aacute;s se tiene presente, en un plano m&aacute;s inmediato, la capacidad de creaci&oacute;n de puestos de trabajo directos e indirectos que generan, a partir de una estructuraci&oacute;n que articula una red de teatros de filiaci&oacute;n p&uacute;blica, con elencos estables de actores, t&eacute;cnicos, personal de realizaci&oacute;n, administrativos, personal de dinamizaci&oacute;n esc&eacute;nica en la comunidad, etc. Su objetivo no es otro que construir una red de centros de creaci&oacute;n teatral por todo el territorio nacional, que potencie no solo la creatividad sino tambi&eacute;n el acercamiento del teatro a amplios sectores de la ciudadan&iacute;a.<\/p>\n<p>&iquest;A qu&eacute; se debe entonces que nuestros pol&iacute;ticos en general ignoren todo esto? Podemos pensar que algunos lo saben y prefieren no mentarlo, o miran hacia otra parte. Quiz&aacute; fu&eacute;ramos muy ben&eacute;volos si as&iacute; hici&eacute;ramos. En mi opini&oacute;n simplemente lo ignoran: no se han preocupado de estudiarlo, de establecer procedimientos comparativos y, antes de nada, de considerar la cultura y las artes esc&eacute;nicas como cuesti&oacute;n inserta en nuestra condici&oacute;n de ciudadanos y en nuestro ser nacional, algo totalmente distinto a una mercanc&iacute;a ni a un negocio, eso es otra cosa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Saber y probidad del diputado<\/strong><\/p>\n<p>Resulta pat&eacute;tico contemplar el semblante o la gestualidad del diputado o cargo p&uacute;blico que es interrogado sobre cuestiones culturales: la cuesti&oacute;n le resulta ajena; se crispa de modo m&aacute;s o menos ostensible; balbucea o adopta un aire de suficiencia, depende del sujeto; manifiesta carecer de convicciones o criterios sobre la cuesti&oacute;n, ignorarlo todo a este respecto; responde cualquier obviedad gen&eacute;rica y en resumen, parece preguntarse por qu&eacute; no se trata este asunto como cualquier otro que se vende y se compra. Todo lo dem&aacute;s le parece un tost&oacute;n y una pesadez que no le produce ning&uacute;n beneficio personal ni en votos, algo abstruso, molesto, que interesa a unos pocos y con lo que es necesario lidiar porque hay que guardar las apariencias.&nbsp;<\/p>\n<p>Sabemos que un diputado debe poseer una ideolog&iacute;a y convicciones concretas y defender el programa del partido al que representa. Se supone que por eso lo han elegido. Pero adem&aacute;s debe convertirse en un experto en los temas de los que se ocupan las comisiones de las que forma parte, o asesorarse de modo pertinente. Para ello hay que tener la preparaci&oacute;n adecuada o estudiar y documentarse. Nadie nace sabido en nada: &iquest;Por qu&eacute; en la conceptuaci&oacute;n y estructura organizativa de la cultura iba a ser distinto? Sin embargo todo indica que nadie o casi nadie lo hace. Da igual que se cite a Men&eacute;ndez y Pelayo, Dante o Miguel Hern&aacute;ndez en las intervenciones, eso es tan s&oacute;lo un adorno, espuma irisada, no llega a suponer ni el cromatismo de la percusi&oacute;n en las composiciones sinf&oacute;nicas. No son m&aacute;s que gui&ntilde;os para una galer&iacute;a de indocumentados. Pasa la sesi&oacute;n con este trasteo de pacotilla y aqu&iacute; paz y despu&eacute;s gloria. Peor es cuando se dedican a jugar a los barquitos o a ver im&aacute;genes er&oacute;ticas durante una sesi&oacute;n en la que se deciden recortes que van a afectar a millones de ciudadanos. Eso s&iacute;, cobrando a fin de mes un salario jugoso, adem&aacute;s de las dietas para quienes han establecido residencia fuera de la Corte y viajes en primera.<\/p>\n<p>Yo no busco el descr&eacute;dito de la pol&iacute;tica o los pol&iacute;ticos sino lo opuesto. En mi imaginario, la pol&iacute;tica es el arte y la pr&aacute;ctica de la gobernaci&oacute;n de las comunidades humanas. Un mecanismo de expresi&oacute;n de convicciones, voluntades y programas que procuren las soluciones m&aacute;s adecuadas para el bien de los pueblos. Un modo de establecer cauces propicios para determinar cu&aacute;l es la opini&oacute;n mayoritaria de la ciudadan&iacute;a.<\/p>\n<p>Los pol&iacute;ticos a su vez, los concibo como individuos de buena formaci&oacute;n, de probidad ostensible en su conducta c&iacute;vica, con convicciones firmes en los principios por los que se conducen, cultos y estudiosos, preocupados por la resoluci&oacute;n de los problemas de la comunidad a la que representan, de &eacute;tica intachable. As&iacute; lo definieron ya nuestros constituyentes en el C&aacute;diz de 1812. De no ser as&iacute; deber&iacute;an ser apartados sin dilaci&oacute;n de sus cargos y reprobados a perpetuidad: a ellos les ha entregado el pueblo la capacidad de representarlo para debatir sus asuntos en el parlamento, de combatir por su justa articulaci&oacute;n mediante leyes y su correcta aplicaci&oacute;n controlando al poder ejecutivo. Deben estar a la altura de sus responsabilidades.<\/p>\n<p>Por todo ello, son los pol&iacute;ticos quienes se desacreditan con comportamientos del jaez que antes he descrito. Una reuni&oacute;n de cualquier Comisi&oacute;n de las Cortes y por supuesto la de cultura, no puede convertirse en un remedo de tertulia. La vida espa&ntilde;ola nos ofrece una imagen disparatada, una vez m&aacute;s, en que muchos pol&iacute;ticos asemejan ser tertulianos, algunos sue&ntilde;an con ello, lo cual puede mejorar su erario; y muchos tertulianos abundan en expresarse como si fueran diputados. Esta confusi&oacute;n entre el pol&iacute;tico y el tertuliano, entre lo que debiera ser proposici&oacute;n y el an&aacute;lisis ponderado, que casi nunca lo es, provoca la inanidad, el vac&iacute;o, la aton&iacute;a y la superficialidad de toda la acci&oacute;n pol&iacute;tica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El descr&eacute;dito de la cultura en Espa&ntilde;a<\/strong><\/p>\n<p>Debo decir en cargo hacia todos nosotros que no en excusa, que los ciudadanos tenemos mucha responsabilidad de que esto sea as&iacute;. Parece que seamos incapaces de exigir las responsabilidades l&oacute;gicas que son inherentes a quien ocupa un cargo p&uacute;blico o es diputado. Hemos ca&iacute;do en la trampa, aunque nuestra Constituci&oacute;n exprese lo contrario, de considerar que elegimos un dirigente (algunos a&uacute;n sue&ntilde;an con un \u00abcaudillo\u00bb) y no a un partido pol&iacute;tico para la gobernanza del pa&iacute;s. Y, lo que es peor, consideramos que puede hacer lo que quiera, ponernos a los ministros que sea aunque representen un castigo y no pocas veces un contradi&oacute;s respecto a los principios que se supone debieran defender. Hay ejemplos de casi todos los colores.<\/p>\n<p>En el terreno cultural esto es muy grave. Hemos exigido y seguiremos exigiendo que en la campa&ntilde;a electoral los dirigentes pol&iacute;ticos expongan los nombres de su gabinete potencial, en particular el del ministro, o ministra, de cultura, para saber a qu&eacute; atenernos. Bastantes disgustos y sorpresas hemos tenido con frecuencia. Pero adem&aacute;s jugamos con el gravamen de la inexistencia o levedad f&uacute;til de los programas de cultura de los diferentes partidos pol&iacute;ticos.<\/p>\n<p>La sociedad espa&ntilde;ola, es casi una consecuencia indefectible, tiene en muy poco la cultura. No la considera un bien esencial, no la tiene por parte substantiva de la conciencia de la naci&oacute;n, no se reconoce en ella como est&iacute;mulo privilegiado en la configuraci&oacute;n del pensamiento, no la percibe como una de las virtudes c&iacute;vicas esenciales: &iquest;A qui&eacute;nes les importa de verdad la naci&oacute;n? Por otra parte, pol&iacute;ticos y tertulianos de diverso jaez, se han dedicado con denuedo a machacar los o&iacute;dos y las mentes con su desprestigio recurriendo a falacias y monsergas inauditas. El descr&eacute;dito lo atizan igualmente contra aquellos que son sus activos humanos, sobre todo los que integran las profesiones art&iacute;sticas y m&aacute;s a&uacute;n si cabe, la actoral.<\/p>\n<p>Pol&iacute;ticos y tertulianos emprendieron desde hace tiempo una cruzada para desprestigiar la cultura, para hacerla sospechosa, sierva de intereses espurios, y ejercitada por desvergonzados. Ha extendido la especie de que los profesionales art&iacute;sticos, por ejemplo, son gentes sin oficio ni beneficio, que viven del cuento, de aparentar lo que no son, vagos, gente inservible de la que si pudieran, qui&eacute;n sabe si podr&aacute;n, ser&iacute;an sujetos que habr&iacute;a que eliminar. S&oacute;lo se les considera, y poco, si sus capacidades sirven a alguien para hacer un buen negocio. Porque de esto, de negocios, es de lo que siempre hablan en definitiva. Son descalificaciones similares a las que hoy mismo plantea en Turqu&iacute;a el gobierno islamista y neoliberal -por eso le dicen \u00abmoderado\u00bb como m&eacute;rito-, de Erdogan.<\/p>\n<p>La cultura propicia el advenimiento de ciudadanos libres y con criterio, capaces de decidir respecto a los asuntos p&uacute;blicos, de construir opiniones fundamentadas y eso constituye siempre un riesgo para quienes invocan al pueblo en su gobernanza, pero lo mantienen rigurosamente al margen, lo desde&ntilde;an, para hacer lo contrario a sus intereses. La r&eacute;plica pen&uacute;ltima de <em>El<\/em><strong> <\/strong><em>Capital<\/em>, la pel&iacute;cula de Costa Gavras, es muy expl&iacute;cita: \u00abRobemos a los pobres para d&aacute;rselo a los ricos\u00bb. Ese s&iacute; es un programa de gobierno que se ejecuta con minuciosidad. Por eso es m&aacute;s conveniente alimentar el ocio con insulsos c&oacute;nclaves de chismes, o con programas deportivos que propalan artificiosas reyertas tribales, que son un mecanismo de entontecimiento de amplias mayor&iacute;as y, sobre todo, de un segmento importante de la juventud. Los neutraliza como ciudadanos y los minimiza como seres humanos.<\/p>\n<p>Por &uacute;ltimo queda la propia gente de la cultura y, m&aacute;s en concreto, de las artes esc&eacute;nicas. &iquest;Cu&aacute;ntos son los que leen, los que se informan sobre el funcionamiento de los teatros en otras latitudes, los que siguen form&aacute;ndose y enriqueciendo su bagaje profesional, los que se han forjado una idea de sociedad en que la cultura sea un bien accesible para la mayor&iacute;a, los que saben que es posible otro sistema que haga del mundo un lugar habitable? Pocos a mi entender, y adem&aacute;s desconectados. Ni siquiera existe una vanguardia consciente y organizada que sea capaz de conducir, de proponer un horizonte hacia el que avanzar.<\/p>\n<p>Los colectivos de las artes esc&eacute;nicas tienen una gran capacidad de movilizaci&oacute;n, de visualizar y hacer ostensible su presencia, pero muchas veces tengo la inquietante impresi&oacute;n de que dichas acciones constituyen una finalidad en s&iacute; mismas, que no hay nada m&aacute;s all&aacute;. Asemejan a juegos de pirotecnia de brillantes cromatismos y fulgores, que se consumen en su propia realizaci&oacute;n una vez concluida la traca.<\/p>\n<p>El problema crucial estriba en saber hacia d&oacute;nde queremos ir. El movimiento en defensa de la sanidad o la educaci&oacute;n p&uacute;blicas son claros en sus objetivos. Por eso mucha gente que hab&iacute;a votado en un sentido ha cambiado de opini&oacute;n en contrario: las lecciones de la realidad transforman la realidad que percibimos. Si la acci&oacute;n se agota en su ejecuci&oacute;n porque no existe un horizonte posible, y todo se limita a conservar la miseria art&iacute;stica y con frecuencia la econ&oacute;mica que venimos padeciendo y que va a m&aacute;s, poca esperanza de futuro nos queda. Las movilizaciones permiten desfogarse a algunos pero sirven de poco para avanzar hacia alternativas verdaderas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La financiaci&oacute;n del teatro en Europa<\/strong><\/p>\n<p>Hace alg&uacute;n tiempo dedicamos en el n&uacute;mero 118 de nuestra revista, noviembre\/diciembre de 2007, un amplio bloque monogr&aacute;fico a la cuesti&oacute;n de la \u00abPol&iacute;tica cultural, pol&iacute;tica teatral\u00bb. Reunimos una serie de art&iacute;culos llenos de conceptos, proposiciones, objetivos, cifras, mapas, etc., de diferentes pa&iacute;ses. El resultado fue un panorama que daba idea de la complejidad y de las variantes que existen en diferentes pa&iacute;ses de Europa, respecto a su dise&ntilde;o de la pol&iacute;tica cultural y teatral, as&iacute; como de las estructuras institucionales y estables que genera. Desgraciadamente mucho me temo que nadie del gobierno ni del partido que lo sustentaba, el PSOE, lo ley&oacute;, pero tampoco nadie de los que formaban la oposici&oacute;n, fuera cual fuera su signo. No obstante cuando de cultura o de teatro hablaban, aunque sin saber, lo hac&iacute;an como si de los siete sabios de Grecia se tratara.<\/p>\n<p>Corre la especie de que en nuestro pa&iacute;s, suponemos que en alguno m&aacute;s, la cultura y el teatro se sostienen s&oacute;lo con financiaci&oacute;n p&uacute;blica. Por el contrario en el &aacute;rea anglosajona, se dice, lo sustantivo de la financiaci&oacute;n reside en el mecenazgo. No es cierto, pero lo aseguran. Proponen que hay que cambiar de sistema en esa direcci&oacute;n. Pensamos que de nada sirve hacer afirmaciones en contrario, estamos convencidos que s&oacute;lo con argumentos fehacientes, cifras y datos precisos, podemos esclarecer la cuesti&oacute;n.<\/p>\n<p>Por todo ello abordamos ahora un asunto m&aacute;s simple en apariencia, aunque algo m&aacute;s dificultoso en su realizaci&oacute;n. Hemos seleccionado una serie de pa&iacute;ses que nos son pr&oacute;ximos: Reino Unido, Alemania, Francia, Irlanda, Holanda; otros un poco m&aacute;s lejanos: Rusia, Noruega, Turqu&iacute;a, Austria, Suecia, y a manera de guinda, Jap&oacute;n, y procurado establecer el monto del presupuesto de cultura de cada uno, as&iacute; como el dedicado a las artes esc&eacute;nicas. No siempre lo hemos conseguido en ambos conceptos.<\/p>\n<p>Por otra parte hemos intentado establecer la cifra correspondiente en este campo, en lo que respecta a la contribuci&oacute;n de los gobiernos regionales y los municipios. Aunque todos los recursos emanan de los Presupuestos generales del Estado, los criterios de distribuci&oacute;n son diferentes en cada caso. Pero existen dificultades enormes para conocer la cifra global que corresponde a cada uno de estos segmentos.<\/p>\n<p>Tambi&eacute;n rese&ntilde;amos, cuando es accesible, la cantidad con la que se contribuye por mecenazgo. Permite valorar lo que es cierto o simplemente quimera. Por ejemplo, es relevante se&ntilde;alar que seg&uacute;n los datos oficiales del Arts Council de Inglaterra, dicha suma representa en su caso para las artes esc&eacute;nicas tan s&oacute;lo el nueve por ciento del presupuesto global. Item m&aacute;s, nuestro bloque monogr&aacute;fico se cierra con un excelente art&iacute;culo de Alberto Fern&aacute;ndez Torres en torno a este tema, que esclarece las razones y realidades del mecenazgo en la cultura.<\/p>\n<p>Aludimos igualmente a la labor que realizan las entidades gubernativas que se ocupan de la gesti&oacute;n y reparto de recursos. En l&iacute;neas generales, todas ellas tienen departamentos para la elaboraci&oacute;n de estudios referidos a la financiaci&oacute;n y organizaci&oacute;n teatral. Lo consideramos sumamente representativo de su forma de proceder.<\/p>\n<p>As&iacute; mismo hemos intentado enunciar de forma sucinta la red de teatros p&uacute;blicos sostenida con dichos recursos, as&iacute; como los criterios y objetivos que se persiguen con su adjudicaci&oacute;n. Aunque las l&iacute;neas generales se repiten en muchos casos, no dejan de existir pormenorizaciones de inter&eacute;s.<\/p>\n<p>Un caso especial lo constituye Turqu&iacute;a. Este pa&iacute;s pose&iacute;a un presupuesto para artes esc&eacute;nicas decoroso y aceptable, lo que posibilitaba la existencia de una red amplia de entidades teatrales p&uacute;blicas en numerosas ciudades del pa&iacute;s. El gobierno islamista, cuyos componentes parece que hayan estudiado a la par la versi&oacute;n m&aacute;s conservadora del Cor&aacute;n y las medidas de expolio de las clases medias y populares y de los sistemas de protecci&oacute;n social propuestas por Milton Friedman, est&aacute; a punto de cercenar toda estructura p&uacute;blica de las artes esc&eacute;nicas y suprimir los recursos para el teatro.<\/p>\n<p>En el extremo opuesto un pa&iacute;s como Irlanda que soporta un rescate, no duda en mantener los suyos para las artes esc&eacute;nicas y mostrar, en palabras de la Presidenta de su Arts Council, su apoyo a la gente de teatro por contribuir a la conciencia nacional y al prestigio de su pa&iacute;s en el exterior. Hay en sus afirmaciones una profunda sensaci&oacute;n de elogio y respeto, que no es poco.<\/p>\n<p>Confiamos que esta oleada inicial de datos se prosiga con estudios comparativos pormenorizados respecto a la financiaci&oacute;n del teatro en Europa. El gobierno tiene recursos para hacerlo, la oposici&oacute;n pol&iacute;tica tambi&eacute;n. Somos nosotros a los que nos recortan y carecemos de recursos gracias a dichos cercenamientos y a la supresi&oacute;n de aquello que nos permit&iacute;a operar con previsiones mensurables. Y sin embargo lo hemos hecho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Juan Antonio Hormig\u00f3n Revista: ADE-Teatro n\u00ba 144 Hace bastantes a&ntilde;os ya, nos reunimos en la embajada espa&ntilde;ola en La Habana un grupo de personas, seis u ocho, convocados por quien entonces ejerc&iacute;a de embajador, para hablar un buen rato y tomar una copa. Hab&iacute;a representantes de la Fundaci&oacute;n Jorge Guill&eacute;n de Valladolid, otros de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[356,447,351,443],"class_list":["post-45377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos","tag-ade-teatro","tag-artes-escenicas","tag-articulo-html","tag-articulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47602,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45377\/revisions\/47602"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/formacionsimple.com\/revistasculturales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}